Examples with "Programmation MPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quelques opérations MPI de base (4) Comment utiliser les fonctions d'application parallèle pour ce qu'on appelle le « parallélisme embarrassant » (5) Programmation MPI avancée; (6) Autres outils parallèles en R, notamment le paquet snow.
Introduce some basic MPI operations; (4) Learn how to use parallel apply functions to do so-called "embarrassingly parallel"; (5) Introduce some advanced MPI programming; (6) Introduce other parallel tools in R, mostly the snow package.
En revanche, MPI 2.0 incorpore plusieurs paradigmes de communication suffisamment différents entre eux fondamentalement pour qu'un programmeur utilisant l'un d'entre eux puisse ne même pas reconnaître les autres comme étant des styles de programmation MPI.
However, MPI 2.0 incorporates several communication paradigms that are fundamentally different enough so that a programmer using one of them might not even recognize the other coding styles as MPI.
Andere resultaten
procédé et appareil pour l'optimisation d'un programme mpi
Pour un programme MPI, la commande « mpiexec » s'occupe de lancer le processus sur tous les processeurs disponibles.
For an MPI program, the mpiexec command launches the process on all available processors.
J'ai choisi ParallelKnoppix comme alternative pour faire la présentation de mon programme MPI dans un environnement Linux.
I chooses ParallelKnoppix as an alternative to demonstrate my MPI program in the Linux environment.
Le programmateur MPI pilote automatiquement le cycle, il sert d'enregistreur et d'interface de contrôle dans une architecture de type PC industriel endurci.
The MPI programmer runs the cycle automatically, and serves as a recording device and control interface, fitted into an architecture similar to a hardened industrial computer setting.
Par exemple, le temps de calculer une grande multiplication matrice-matrice sur un cluster des ordinateurs bureaux est devenu très similaire à la durée d'exécution d'un programme MPI optimisé.
For example, the time to compute a large matrix-matrix product on a desktop cluster has become very similar to the execution time of the same optimized MPI program.
Ici, on n'a pas précisé le nombre de processus à démarrer, mais la façon de lancer un programme MPI peut varier d'un serveur à l'autre.
Here we haven't specified the number of processes to start, but the way to start an MPI program may vary from server to server.
Utilisation de MPI Toutes les bibliothèques MPI disponibles sur Cottos utilisent la commande « mpiexec » pour exécuter un programme MPI.
Using MPI All MPI libraries that are available on Cottos use the "mpiexec" command to run MPI programs.
Tout comme LAM, il permet aux programmes MPI d'être exécutés sur des systèmes Linux individuels ou en clusters via une communication par socket TCP/UDP.
Like LAM, it allows MPI programs to be executed within an individual Linux system or across a cluster of Linux systems using UDP/TCP socket communication.
Il permet aux programmes MPI de s'exécuter sur un système Linux individuel ou au travers d'un cluster de systèmes Linux communiquant par le biais de sockets TCP/UDP.
It allows MPI programs to be executed within an individual Linux system or across a cluster of Linux systems using UDP/TCP socket communication.
Cependant, depuis la fin du programme MPI en 2009, les niveaux de dotation ont diminué, ce qui a eu une incidence sur la formation des chercheurs.
Since IPM's discontinuation in 2009, however, staffing levels have declined, which has impacted researcher education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
