Vertaling van "Programme 2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles comportent des examens internes détaillés et elles seront parachevées dans le cadre du Programme 2.
These re-evaluations involve detailed in-house reviews and they will be completed in Program 2.
Le Programme 2 comprend des produits qui exigent une réévaluation interne précise avant de prendre une décision relative à la réglementation.
Program 2 includes products that require a detailed in-house re-evaluation before a regulatory decision can be made.
Programme 2: le soin s'arrête automatiquement après 45 secondes.
Programme 2: the care stops automatically after 45 seconds.
Programme 2 : sécurité extérieure et contrôle des frontières
Programme 2 est seulement disponible pour 2 semaines.
Dans le Programme 2, la réévaluation des matières actives et de leurs préparations commerciales exige une période de démarrage plus longue parce que l'évaluation sera fondée sur les données fournies par les titulaires d'homologation et des examens internes détaillés.
The re-evaluation of active ingredients and their end-use products in Program 2 requires a longer start-up time because their assessment will be based on available data from registrants and detailed in-house reviews.
Un examen de pesticide dans le cadre du Programme 2 ou 4 peut être déclenché par des préoccupations de la population à condition que la preuve présentée soit nouvelle et qu'elle ait une valeur scientifique.
A pesticide review under Program 2 or 4 may be triggered by concerns from the public provided that the evidence being presented is new and has scientific merit.
P2 Programme 2 : 2,5 microgrammes de substance active délivrés à la sortie de l'embout buccal, 10 cycles de nébulisation.
P2 Programme 2: 2.5 microgram active substance on the mouthpiece 10 inhalation cycles.
Programme 2 : Une journée sur une plage magnifique, accessible en bateau uniquement.
Program 2: A day on a beautiful beach, accessible only by boat.
Un alinéa se lisant : "u) Réviser le Programme 2 afin qu'il réponde davantage aux besoins des femmes des pays en développement" a été ajouté aux alinéas précédents.
A new subparagraph was added, reading: "(u) Programme 2 to be revised to cater more effectively to the needs of women in developing countries".
Le Programme 2, fondé sur des examens internes canadiens approfondis, est le seul à offrir la possibilité aux groupes d'intéressés d'agir sur les priorités.
Program 2, which is based on detailed in-house Canadian reviews, is the only program that offers opportunity for stakeholder input into review priorities.
Par conséquent, même dans le cadre du Programme 2, l'ARLA utilisera les parties pertinentes de ces examens chaque fois qu'elle le pourra, et de la façon la plus étendue possible.
Therefore, even in Program 2, the PMRA will make use of relevant parts of these reviews wherever and to the fullest extent possible.
Coordonner ses activités avec celles du Programme 2, en particulier en ce qui concerne le suivi des activités sur les GMPCS.
To coordinate its activities with those of Programme 2, especially the follow-up of GMPCS activities.
