We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Souvenons -nous de notre expérience avec le programme Auto-Oil pour les voitures.
Let me remind you of our experience with the Auto-Oil programme for cars.
Souvenons-nous de notre expérience avec le programme Auto-Oil pour les voitures.
Let me remind you of our experience with the Auto-Oil programme for cars.
Dans le programme Auto-Oil, nous devons parvenir à réduire les teneurs en soufre à quelques millionièmes.
In the Auto Oil programme we had to reduce sulphur content to values in millionths.
Le programme Auto-Oil contribuera de façon significative à combattre le "smog estival".
The Auto Oil programme will contribute significantly to this problem of "summer-smog".
L'expert de la CE a présenté le document informel No 18 en faisant le point sur les travaux au titre du Programme Auto-Oil II qui avait été conçu pour fournir l'apport technique nécessaire concernant les limites d'émission des véhicules et les prescriptions en matière de carburants.
The expert from the EC presented informal document No. 18, reviewing the status of work in the Auto-Oil Programme II, which had been set to provide the technical input for future vehicle emission limits and fuel requirements.
Un autre texte de loi sera élaboré en temps voulu pour reprendre en droit interne les dispositions des directives proposées à la suite du Programme Auto-Oil de la Communauté européenne.
Legislation will be prepared, in due course, for the transposition of the proposed directives under the EC Auto Oil Programme.
Il a en outre été rappelé que le Programme Auto-Oil II et le programme WHDC comportaient également des études sur les particules.
In addition, it was recalled that the Auto-Oil Programme II and the WHDC programme also had particulate studies included.
La Commission a entrepris un deuxième Programme Auto-Oil, qui fournira les bases techniques nécessaires pour mettre au point les normes qui prendront effet à compter de 2005.
The Commission is engaged in a second Auto-Oil Programme, which will provide the technical foundation for the setting of standards to take effect from 2005.
Amélioration de la qualité des carburants et des moteurs Dès 1998, le Groupe du PPE-DE a soutenu la stratégie communautaire intitulée "Programme Auto-Oil", dont l'objectif est de lutter contre la pollution atmosphérique en réduisant les émissions et la consommation automobiles.
quality of fuels Improving the quality of fuel and engines Since 1998 the EPP-ED Group has supported the Community strategy known as the 'Auto-Oil Programme', which aims to combat atmospheric pollution by reducing automobile fuel consumption and emissions.
Dans ce contexte, le programme auto-oil est le bienvenu.
Against this background the Auto-Oil programme is most welcome.
Enfin, cinquième point, il n'est pas nécessaire de lancer un deuxième programme auto-oil.
And, fifthly, we do not need a second auto-oil programme.
Je pensais en effet que cela faisait partie intégrante du programme auto-oil.
Because I was actually under the impression that this was a classic part of the auto-oil programme.
Le tableau montre les différentes étapes du programme AUTO-OIL.
The table shows the different stages in the Auto-Oil programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.