We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Appuyer le Programme COSPAS-SARSAT dans le cadre de l'élaboration du plan de mise en œuvre des balises.
Support the C-S programme in the development of the Beacon Implementation Plan.
Appuyer le Programme COSPAS-SARSAT dans le cadre de la maintenance du système de satellites en orbite terrestre basse pour les recherches et le sauvetage (LEOSAR).
Support the C-S programme in the maintenance of the Low Earth Orbit Search and Rescue System (LEOSAR) system.
Pour l'application du paragraphe 4 du deuxième alinéa de l'article 8.2, un particulier qui est un fonctionnaire du Secrétariat du Programme COSPAS-SARSAT et qui n'est pas visé au paragraphe 1 occupe une fonction reconnue.
For the purposes of subparagraph 4 of the second paragraph of section 8.2, an individual who is an Official of the Secretariat of the COSPAS-SARSAT Programme and who is not covered by paragraph 1 performs a recognized function.
Pour l'application du paragraphe 3 du deuxième alinéa de l'article 8.2, un particulier peut occuper la fonction de chef du Secrétariat auprès du Secrétariat du Programme COSPAS-SARSAT.
For the purposes of subparagraph 3 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform the function of Head of Secretariat with the Secretariat of the COSPAS-SARSAT Programme.
Pour l'application du paragraphe 2, l'expression « fonctionnaire » désigne un membre du personnel du Secrétariat du Programme COSPAS-SARSAT employé à temps plein, autre que le chef du Secrétariat.
For the purposes of paragraph 2, "Official" means a member of the staff of the Secretariat of the COSPAS-SARSAT Programme who is employed full-time, other than the Head of Secretariat.
Appuyer le Programme COSPAS-SARSAT aux phases de démonstration et d'évaluation du plan de mise en œuvre du système de satellites en orbite à altitude moyenne pour les recherches et le sauvetage (MEOSAR).
Support the C-S programme in the demonstration and evaluation phase of the Mid-Earth Orbit Search and Rescue (MEOSAR) Implementation Plan.
La SUPARCO exploite aussi le Centre de conduite des missions du Pakistan et le Terminal pour usager local pour le Programme COSPAS-SARSAT au Pakistan.
SUPARCO is also operating the Mission Control Centre and the Local User Terminal for the COSPAS-SARSAT Programme in Pakistan.
Le programme COSPAS-SARSAT appuie un système d'alerte en cas de détresse par satellite.
The COSPAS-SARSAT Programme supports a satellite-based distress alerting system.
Des ateliers ou séminaires régionaux devraient être régulièrement organisés en ce qui concerne le programme COSPAS-SARSAT
Regular regional workshops or seminars on the COSPAS-SARSAT programme should be organized
Les pays et organisations peuvent participer à la gestion et à l'exploitation du système en s'associant au programme COSPAS-SARSAT.
Countries and organizations may participate in the management and the operation of the system through their association with the COSPAS-SARSAT programme.
Le programme COSPAS-SARSAT a pour mission l'aide par satellite à la recherche et au sauvetage de véhicules maritimes, aéronautiques ou terrestres, en tout point du globe.
The COSPAS-SARSAT programme is aimed at satellite assistance in search and rescue of ships, aircraft and land vehicles, anywhere on the globe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
