Seulement je n'avais plus droit au Programme Vacances Travail et je travaille dans un domaine (comptabilité & gestion) qui ne fait pas partie de la liste des métiers très recherchés.
Only I was no longer entitled to the Working Holiday Visa and I work in a domain (accounting & management) that is not on the short list of the most wanted profiles.
En revanche, la question reste ouverte pour un Programme Vacances Travail où il peut même s'avérer plus judicieux d'acheter un mini-van d'occasion.
But the debate remains open for a Work Holiday Visa where it may even be advisable to buy an old minivan.
Court séjour, Voyage longue durée, Programme Vacances Travail, Stage et études à l'étranger, expatriation, étrangers en France...
Short trips, long trips, working holiday programme, overseas internship or studies, expatriation, people living abroad...
Les parents apprécient la bonne prise en charge des enfants et le programme vacances.
Vous aurez toutefois la sensation de manquer une part essentielle d'un Programme Vacances Travail, la liberté de mouvement !
However, you will have the feeling of missing an essential part of a Working Holiday Program, which lies in the autonomy!
Les bénéficiaires du Programme Vacances Travail obtiendront une autorisation provisoire de séjour de droit commun d'un an, ils seront également dispensés d'autorisation de travail délivrée par la DIRECCTE.
Working Holiday Program participants will receive temporary authorization for a one-year residence permit. They will also be exempt from requirements regarding work permits issued by DIRECCTE.
Les rencontres faites sur les bancs de l'université peuvent vous entraîner dans des directions imprévues. C'est l'un des charmes, et pas des moindres que permet un Programme Vacances Travail.
The meetings at the university, the new friends, can change your life, and this is one of the charms, and not the least, of a Working Holiday Visa.
Avec un visa touristique limité à trois mois, vous devrez vous contenter d'une seule île ou y consacrer l'intégralité d'un Programme Vacances Travail.
With a tourist visa limited to three months, you will have to settle for a single island or consider asking a Working Holiday Visa.
Rassurez-vous, les solutions abordables existent et la question de l'assurance ne sera pas une entrave à la réussite de votre Programme Vacances Travail.
Rest assured, affordable solutions exist and the issue of insurance will not prevent you from getting your Working Holiday Visa.
Les cyber-cafés sont sur le déclin, mais ils survivent grâce aux touristes et aux jeunes du Programme Vacances Travail.
Cyber cafes are on the decline, but they survive thanks to tourists and young people with a Working Holiday Visa.
L'achat d'une voiture ou d'un camping-car d'occasion est une pratique courante dans le cadre d'un Programme Vacances Travail.
The purchase of a second-hand car or camper is a common practice as part of a Working Holiday Visa stay.
Si les touristes qui voyagent en été n'ont pas souvent l'occasion d'assister à des matchs, les jeunes du Programme Vacances Travail ont ce privilège, et Isabel n'a pas fait exception à la règle.
While tourists who travel in the summer do not often have the opportunity to attend games, the young people with a Work Holiday Visa have this privilege, and Isabel was no exception.
Auckand offre plus d'opportunités pour débuter un Programme Vacances Travail.
