We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will provide
Le programme apportera un appui financier, technique et politique à la réalisation de cinq produits.
The programme will provide financial, technical and policy support to achieve five outputs.
Le programme apportera un soutien ciblé à un minimum de quatre districts pilotes, pour permettre à tous les éléments du système de fonctionner en synergie.
The programme will provide concentrated support to at least four pilot districts, to enable all elements of the system to operate synergistically.
Le Programme apportera un soutien politique et technique aux institutions nationales dans la définition des domaines devant faire l'objet de changements systémiques.
The Programme will provide policy and technical support to the national institutions in defining areas for systemic change.
Dans la droite ligne des politiques communautaire et autrichienne de l'environnement, le programme apportera un soutien accru aux énergies renouvelables et à l'amélioration de l'efficacité énergétique.
Fully in line with EU and Austrian policies in the environmental sector, the programme will provide increased support for renewable energy and increasing the energy efficiency.
Ce programme apportera un soutien massif à l'agenda de Lisbonne (pour l'emploi et la croissance) puisque 77% des fonds investis seront réservés à des activités dans ce domaine.
This programme will provide strong support for the Lisbon agenda (for jobs and growth) with 77% of the investment available allocated to corresponding activities.
Ce programme apportera un appui technique à l'action décentralisée en faveur des enfants et des femmes, afin que l'hygiène et l'assainissement soient traités au niveau des collectivités, sur la base de l'expérience de l'actuel programme de pays.
This programme will provide technical support to the DACAW programme to ensure that hygiene and sanitation are addressed through community processes, building on the experience of the current country programme.
Le programme apportera un appui au Ministère de la jeunesse et des sports pour le renforcement de ses capacités institutionnelles centrales et locales ainsi qu'aux associations de jeunesse par l'information, la formation et le financement de projets.
The programme will provide support to the Ministry of Youth and Sports in strengthening its institutional capacity at national and local level, and to youth organisations through information, training and project funding.
Élaboration des SFI/cadres d'investissement intégrés: sur la base de demandes spécifiques des pays, le programme apportera un appui technique à l'élaboration et la mise en œuvre des SFI/cadres d'investissement intégrés.
Development of IFS/I-IF: Based on specific requests from countries, the programme will provide technical support for the development and implementation of IFS/I-IF.
5.6 Le programme apportera un appui de fond et technique au Comité spécial des opérations de maintien de la paix, y compris le suivi des recommandations et décisions touchant les opérations de maintien de la paix prises par l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité.
5.6 The programme will provide substantive and technical support to the Special Committee on Peacekeeping Operations, including follow-up on recommendations and decisions related to peacekeeping operations taken by the General Assembly and the Security Council.
Le Grand Programme apportera un appui à la gestion de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomose dans les secteurs relevant du programme PLTA-PATTEC.
It will provide support to tsetse and trypanosomiasis management in PAAT-PATTEC agreed areas.
Le programme apportera un soutien essentiel aux familles et aux personnes nécessitant une aide d'urgence pour s'occuper de leurs animaux de compagnie durant cette crise.
The program will provide critical assistance to families and individuals in urgent need of help in caring for their companion animals during this crisis.
Le programme apportera un soutien financier, technique et logistique aux projets visant à réduire au minimum les conséquences ou les risques pour la qualité du sol, de l'air et de l'eau, attribuables à l'activité agricole.
The program will provide financial, technical and logistical support of projects aimed at minimizing the impacts or risks to soil, air and water quality as a result of agricultural activity.
Le programme apportera un soutien sous la forme d'actions tangibles et d'outils, tels que du matériel éducatif et pédagogique (notamment des applications et une plate-forme en ligne) destiné aux enseignants.
It will provide support through tangible actions and tools, such as the provision of education and instructional materials (including apps and an online platform) for teachers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
