Programme d'optimisation globale complété avec succès; réduction significative des charges d'exploitation au bureau de Francfort à la suite de la renégociation du bail
Global optimization program successfully completed; significant reduction of expenses at Frankfurt office through lease renegotiation
La pression de coupe peut être ajusté automatiquement par le programme d'optimisation.
Grâce à notre programme d'optimisation de parcs éoliens, nous pouvons prolonger encore la durée de vie de votre parc éolien, tout en augmentant ses performances.
Through our wind farm optimization programme, we can extend the lifetime of your wind farm even further, while also increasing its performance.
Cette application peut préserver certaines valeurs, telles que les totaux, et peut, à l'aide d'un programme d'optimisation, se limiter à apporter le minimum de changements nécessaires.
The application can preserve certain values, such as totals, and, using an optimization programme, can be constrained to produce the minimum necessary changes.
Tant que les données des scanneurs sont inexactes, le programme d'optimisation est incapable de calculer la meilleure solution de tronçonnage possible.
Ce n'est pas du tout facile de démarrer un programme d'optimisation, même si vous êtes bien informés sur les avantages financiers potentiels qu'il va créer dans votre vie.
Starting with an optimisation program is not an easy task, even when you know the potential financial benefits it is bound to change your live.
En date de juillet 2013, notre Programme d'optimisation des opérations d'impression a permis de réaliser encore davantage d'économies
Perte des habitats de la faune aquatique et terrestre L'objectif du Programme d'optimisation des usines d'épuration des eaux usées urbaines (Fonds d'assainissement) est d'aider les collectivités à moderniser leurs usines au plus bas coût.
Loss of fish and wildlife habitat The goal of the Cleanup Fund's STP Optimization Program is to assist municipalities in upgrading their plants at least cost.
Le but premier du Programme d'optimisation des usines d'épuration des eaux usées urbaines est donc d'aider les municipalités, particulièrement celles des SP, à améliorer leurs usines d'épuration au plus bas coût possible.
The main purpose of the Municipal Sewage Treatment Plant Optimization Program, then, is to assist municipalities, particularly those in AOCs, in upgrading their treatment plants at least cost.
Programme d'optimisation pour une usine de carton doublure kraft en Thaïlande.
Optimization program for a kraft linerboard mill in Thailand.
Le Programme d'optimisation des opérations d'impression est un parfait exemple de projet ayant des répercussions sur l'ensemble de la communauté de CBC/Radio-Canada.
The Print Optimisation Program (POP) is a very good example of a project that has an impact on everyone at CBC/Radio-Canada.
Le Programme d'optimisation des opérations d'impression en cours à CBC/Radio-Canada se distingue à de nombreux égards par son caractère novateur.
The Print Optimisation Program (POP) currently underway at CBC/Radio-Canada is an innovative project in many ways.
Programme d'optimisation des usines d'épuration des eaux usées urbaines
Municipal Sewage Treatment Plant Optimization Program