Vertaling van "Programme de mesures correctives" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme of corrective measures
corrective action program
Remediation Program
Des éléments essentiels du programme de mesures correctives n'ont pas été mis en œuvre depuis plusieurs années.
Il conviendrait de rappeler que ces points sont des éléments essentiels du programme de mesures correctives qui attendent d'être mises en œuvre depuis de nombreuses années.
It should be reiterated that these are essential components of the programme of corrective measures that have been awaiting implementation for many years.
Adopter un système d'inspection et un programme de mesures correctives pour contrôler les dégagements de fumées aux portes et au sommet du four.
Créer un programme de mesures correctives afin de cerner les besoins en matière de changement en fonction des résultats du contrôle et de veiller à ce que des mesures adéquates soient prises pour répondre aux causes profondes des manques relevés.
Create a corrective action program to identify the need for changes based on the monitoring results and to ensure appropriate action is taken to address the root cause of any noted deficiencies.
Comment puis-je bénéficier du Programme de mesures correctives?
Si votre H2O Mop est touché par le Programme de mesures correctives, vous devez débrancher l'appareil et ne pas l'utiliser jusqu'à ce que vous ayez reçu et installé votre ensemble.
If your H20 MOP is subject to the Corrective Action Program then you must immediately unplug and stop using the product until you have received and installed your Cord Holder Kit.
Cela montre le fort engagement de l'État partie en faveur de la mise en œuvre et de la mise à disposition de ressources financières pour le programme de mesures correctives.
This shows the high commitment of the State Party towards the implementation and provision of financial resources for the programme of corrective measures.
Le Comité a fréquemment prié instamment l'État partie de garantir un financement officiel pérenne pour la mise en œuvre intégrale du programme de mesures correctives.
The Committee has frequently urged the State Party to secure sustained government funds for the integral implementation of the programme of corrective measures.
Les sommes résiduelles devraient être affectées, après consultation avec le Président du Comité, au développement et à la mise en œuvre de son programme de mesures correctives.
The remaining funds are to be allocated, in consultation with the Chairperson of the Committee, for the development and implementation of the programme of corrective measures.
Encourage l'État partie à achever le programme de mesures correctives d'ici à la fin 2018 afin d'évaluer la réalisation de l'État de conservation souhaité en vue du retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril
Encourages the State Party to complete the programme of corrective measures by the end of 2018 in order to assess the achievement of the Desired state of conservation, in view of the removal of the property from the List of World Heritage in Danger
Cela montre le fort engagement de l'État partie en faveur de la mise en œuvre et de la mise à disposition de ressources financières pour le programme de mesures correctives.
The Committee has frequently urged the State Party to secure sustained government funds for the integral implementation of the programme of corrective measures.
Félicite l'État partie pour son engagement continu dans la mise en œuvre des décisions du Comité et du programme de mesures correctives, dans le but d'atteindre l'État de conservation souhaité en vue du retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril
Commends the State Party for its continued commitment to the implementation of the Committee's decisions and programme of corrective measures, with the aim of achieving the Desired state of conservation for the removal of the property from the List of World Heritage in Danger (DSOCR)
Le Comité a noté les progrès accomplis dans la mise en oeuvre du programme de mesures correctives pour le site du patrimoine mondial de Butrint.
The Committee took note of the progress made in the implementation of the programme of corrective measures for the World Heritage site of Butrint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
