1 Gratuit Programme de navigation par Free Sound pour les pêcheurs, les chasseurs et les pêcheurs.
Ce catamaran allie performance, confort et sécurité dans un programme de navigation de croisière.
Les concordances ont été prévues pour être imprimées en utilisant les fonctions d'impression de votre programme de navigation.
The concordances have been designed to be printed by using the printing options of your browser program.
Vous avez la possibilité d'utiliser votre programme de navigation pour gérer ou désactiver les cookies générés sur cette page.
Furthermore, you may use your browser program to manage or deactivate cookies produced on this page.
Lors de ce Conseil, l'accent a été mis sur la nécessité de lancer sans retard ce programme de navigation par satellite.
At this Council meeting, great emphasis was placed on the need to launch this satellite navigation programme immediately.
Le programme de navigation par satellites Galiléo constitue un autre élément important de la politique commune des transports.
Programme de navigation (programme prévisionnel sous réserve de modifications)
Navigation program (predicted program subject to modifications)
Le soutien fiable du navigateur dans les six premiers mois de la participation d'un client au Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques contribue grandement à l'établissement d'une solide relation à long terme entre les clients et les navigateurs.
The reliable support of their health navigator in the first six months of a client's involvement with the Chronic Health Navigation Program goes a long way to building strong long-term relationships between clients and navigators.
C'est là un élément clé pour la plupart des clients du Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques parce que ce sont des personnes marginalisées qui vivent avec des maladies chroniques et qui auront besoin d'une forme de soutien quelconque pendant toute leur vie.
This is key for most of the Chronic Health Navigation Program's clients because they are marginalized people who live with chronic illnesses and will require, in some form, support for their whole lives.
La plupart des personnes aiguillées vers le Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques arrivent au programme en état de crise, à un moment où ils ont un besoin urgent de soutien supplémentaire.
Most people referred to the Chronic Health Navigation Program come to the program in crisis, when they are experiencing an acute need for extra support.
Lorsqu'un client potentiel est aiguillé vers le Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques, les deux navigateurs déterminent lequel des deux serait le plus apte à combler les besoins du client.
Intake When a potential client is referred to the Chronic Health Navigation Program, the two health navigators determine which one of them is the best fit for the client's needs.
Le principal objectif du Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques est d'améliorer l'état de santé de chaque client.
The primary objective of the Chronic Health Navigation Program is to improve individual client health outcomes.
Depuis 2011, le Programme de navigation pour problèmes de santé chroniques a réservé deux logements supervisés pour ses clients.
Since 2011, the Chronic Health Navigation Program has set aside two supportive housing units for its clients.
