Des programmes tels que le Programme de placement professionnel pour étudiants et Emplois d'été Canada aident les étudiants et les employeurs à trouver la bonne voie.
Programs such as the student work placement program and Canada summer jobs help students and employers find the right path.
Dans le cadre du Programme de placement carrière Adecco, nous travaillons de concert avec des établissements d'enseignement canadiens afin d'impliquer les étudiants dans le processus de placement tôt dans leur vie.
We have developed the Adecco Career Placement Program, where we work as partners at Canadian educational institutions, engaging students in the job placement process at an early stage in their lives.
Le Programme de placement est un avantage membre de l'ADC, et sa gestion est assumée par CDSPI.
Ces solutions comprennent les fonds communs et les fonds de couverture Dynamique ainsi que les solutions de portefeuilles du Programme de placement Marquis.
These include the mutual funds and hedge funds of Dynamic Funds and the portfolio solutions of the Marquis Investment Program.
Le CDSPI () est un organisme à but non lucratif qui offre le Régime d'assurance et le Programme de placement ainsi que d'autres services visant à répondre aux besoins particuliers de la profession dentaire canadienne.
CDSPI () is a nonprofit organization providing insurance and investment programs and other services meeting the specific needs of the Canadian dental profession.
Les opérations sur options de devises, le Programme de placement privé, partenariat public-privé, les obligations, les garanties bancaires, MTN et tout autre instrument financier, comportent un degré de risque élevé.
Transactions in options on foreign exchange, Private Placement Program, Private Public Partnership, bonds, bank guarantees, MTN, SPOT's, and any other financial instrument, involve a high degree of risk.
Embaucher intelligemment grâce au Programme de placement professionnel d'étudiants, lequel peut couvrir jusqu'à 75 % du salaire d'un étudiant inscrit à un programme coopératif.
FREN Empowering Futures Hire smarter with the Student Work Placement Program, which can cover up to 75% of a co-op student's wages.
Des contrats et des régimes exceptionnels Pour vous aider à atteindre vos objectifs financiers, le CDSPI offre un large éventail de produits d'assurance et de placement exceptionnels par l'entremise du Régime d'assurance des dentistes du Canada et du Programme de placement des dentistes du Canada.
To help you reach your financial goals, CDSPI offers a wide range of exceptional insurance and investment products designed especially for dental professionals - available through the Canadian Dentists' Insurance Program and the Canadian Dentists' Investment Program.
Dès que vous utilisez le Programme de placement privé de Fidelity, Mes comptes, Ma clientèle et le Centre des courtiers, vous admettez comprendre ces conditions d'utilisation et vous acceptez d'être lié par celles-ci, selon les modalités indiquées ci-dessous : Aperçu
Your use of Fidelity Private Investment Program, My Accounts, My Book and Dealer Centre will indicate that you understand their terms and conditions of use and agree to be bound by them as set out below: Overview
Je conviens de revoir les conditions générales d'utilisation de temps à autre. Le recours ou l'accès continu au Programme de placement privé de Fidelity, à Mes comptes, au Centre des conseillers et à Ma clientèle signifient que j'accepte les modifications apportées.
I agree to review the Terms and Conditions of Use periodically, and continued access to or use of Fidelity Private Investment Program, My accounts, Financial Advisor Centre or My book will mean that I agree to any changes.
Je conviens que les sections protégées de fidelity.ça sont le Programme de placement privé de Fidelity, Mes comptes, Ma clientèle et le Centre des courtiers.
Responsibilities of access I understand the secure areas of fidelity.ca are Fidelity Private Investment Program, My Accounts, My Book and Dealer Centre.
Le Programme de placement des dentistes du Canada est parrainé par l'ADC et l'ODA et est administré par le CDSPI.
The Canadian Dentists' Investment Program is sponsored by CDA and ODA and is administered by CDSPI.
CDSPI Services consultatifs Inc. est une agence d'assurance agréée fournissant des services consultatifs pour le compte du Régime d'assurance des dentistes du Canada et du Programme de placement des dentistes du Canada.
CDSPI Advisory Services Inc., is a licensed insurance agency providing advisory services for the Canadian Dentists' Insurance Program and the Canadian Dentists' Investment Program.