Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
Programme de recours
redress program
recourse program
De façon générale, le Tribunal continue de s'adapter aux défis actuels et émergents et d'offrir aux Canadiens et aux Canadiennes un service caractérisé par l'équité, la compétence et l'excellence dans tous les secteurs de son Programme de recours d'indemnité d'invalidité.
Overall, the Board continues to adapt and adjust to current and emerging challenges and to ensure fairness, competence and excellence to Canadians in every area of the disability compensation redress program.
Pour poursuivre sur cette lancée, le Tribunal continuera à respecter les valeurs d'impartialité, d'excellence, d'intégrité et de respect dans la prestation d'un programme de recours efficace et indépendant à l'intention des demandeurs.
In order to build on this progress, the Board will continue to uphold the values of impartiality, excellence, integrity and respect in delivering an effective and independent redress program for our applicants.
Le programme de recours est chargé de fournir aux clients un examen équitable et impartial des décisions et des mesures prises à l'appui de la législation régissant les services frontaliers.
The recourse program is responsible for providing clients with a fair and impartial review of decisions and actions taken in support of border services legislation.
Recours en matière de dotation L'article 54 de la Loi sur l'ADRC autorise l'Agence à élaborer un programme de recours en matière de dotation pour ses employés.
Staffing Recourse Section 54 of the CCRA Act authorizes the Agency to develop a staffing recourse program for employees.
Programme de recours - une fois que les changements apportés à la LSDA seront mis en œuvre, un nouveau mécanisme de recours automatisé sera lancé pour ceux qui subissent des retards de voyage liés à la liste de la LSDA.
Redress program: once the changes to SATA are implemented, a new automated redress mechanism will be launched for those who experience travel delays related to the SATA list.
Elle a également amélioré le mécanisme de surveillance du Programme de recours en mettant en place une nouvelle méthode d'assurance de la qualité et en réalisant un examen d'assurance de la qualité des réponses au mécanisme de plaintes amélioré.
The Agency enhanced the Recourse Program monitoring process through implementing a new quality assurance methodology and by conducting a quality assurance review of the Enhanced Complaints Mechanism responses.
Le principal but du Tribunal est d'offrir un programme de recours efficace par le biais d'initiatives d'amélioration stratégiques et innovatrices.
The Board's primary goal is to deliver an effective redress program through strategic and innovative improvement initiatives.
Le Tribunal élargira le processus de recours afin de tenir compte de la nouvelle Charte des anciens combattants, ce qui aura une incidence sur ses activités de formation et de l'exécution du programme de recours mixte.
The Board will expand the redress process to incorporate the New Veterans Charter which will have an impact on its operations in terms of training and providing a blended redress program.
Tous les efforts sont concentrés sur l'amélioration du rendement et des processus du Tribunal, ce qui contribue à renforcer ce programme de recours essentiel pour les Canadiens.
All efforts are focussed on improving the performance and processes of the Board, helping to strengthen this valuable redress program for Canadians.
Nous nous inspirons de l'expérience qu'ont vécue les États-Unis lorsqu'ils ont mis en place leur programme de recours et nous tirons des leçons de la façon dont ils ont procédé.
We are looking to the American experience in establishing their redress program and learning lessons from the way they have done it.
Le programme de recours continue de créer des gains d'efficience en rationalisant les processus et a mis en œuvre de nouvelles normes de service pour 2018-2019Footnote xi.
The Recourse Program continues to create efficiencies by streamlining processes and has implemented new service standards for 2018-19Footnote xi.
Dans le cas de la délinquance juvénile, un programme de recours à des conférences et des groupes familiaux et communautaires a donné de bons résultats.
A programme of diversion to family and community group conferences was used with success in cases involving youth crime.
Avec un programme de recours automatique, lorsque le délai d'attente dépasse la période jugée médicalement acceptable compte tenu de l'état du patient, le système active un signal d'alarme.
Under a program of automatic system triggered recourse, when a patient's wait time extends past the medically acceptable treatment timeframe for his or her condition, the system itself flags the case.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Programme de recours in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 105 ms.