Conditions d'admissibilité Le Programme est ouvert à toute personne qui souhaite acquérir l'expertise nécessaire dans le domaine du droit de la propriété intellectuelle tant sur le plan national qu'international.
The program is open to teachers, IP practitioners or employees of research and development institutions wishing to acquire a certain level of expertise in IP law at the national and international level.
Pour encourager l'échange d'idées et d'opinions, le Programme est ouvert aux participants provenant d'organisations et de cursus divers.
To encourage an exchange of ideas and opinions, the programme is open to a wide range of participants from different backgrounds and organisations.
Notre programme est ouvert aux étudiants avec ou sans bourse d'étude.
Le programme est ouvert à la participation des pays candidats à l'adhésion.
Ce Programme est ouvert aux entités publiques et privées intéressées à acquérir un port.
This Program is open for public and private entities to acquire a port.
Le Programme est ouvert à la participation de toutes les catégories d'acteurs culturels, dans la mesure où les organisations concernées exercent des activités culturelles sans but lucratif.
The Programme is open to the participation of all categories of cultural operators, insofar as the organisations are acting in a non-profit-making capacity.
Le Programme est ouvert à la participation de tous les opérateurs culturels non audiovisuels, y compris les entreprises culturelles lorsqu'elles agissent dans un but non lucratif.
The Programme is open to the all non audio-visual cultural operators including cultural enterprises where they act in a non-profit making cultural capacity.
Le Programme est ouvert aux particuliers de 18 ans ou plus qui ont leur lieu de résidence à une adresse valide au Canada.
The Programme is open to private individuals who are 18 years and older and have a main residence at a valid address in your country.
Le Programme est ouvert aux utilisateurs résidant dans les marchés répertoriés dans la FAQ.
The Programme is open to users who reside in the markets listed in the FAQs.
Possibilités de stage : Le Programme est ouvert à ceux qui n'ont pas terminé leurs études secondaires ainsi qu'aux diplômés d'études secondaires, d'un collège ou d'une université.
Internship Opportunities: The Program is open to persons who do not have a high school diploma as well as to high school, college or university graduates.
1.3.1 Sous réserve des législations locales et d'une autorisation parentale ou du tuteur, le cas échéant, le Programme est ouvert uniquement aux personnes physiques âgées de 2 ans et plus, ayant une adresse postale dans un pays dans lequel le Programme est mis en oeuvre.
1.3.1 Subject to local laws and parental or guardian approval, where applicable, the Programme is open solely to individuals aged 2 years or older, whose mailing address is in a country where the Programme is open to membership.
Le Programme est ouvert à toute personne résidant au Canada, âgée de 14 ans et plus.
The Program is open to all residents of Canada aged 14 and older.
