We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes, l'équipe du Programme EVE s'est engagée à promouvoir et valoriser les actions menées par le Programme et son webmagazine autour de la place de la femme en entreprise.
To mark the international women's day, the EVE Program wanted to promote and highlight actions led by the program and its webmagazine.
Le programme et son efficacité doivent faire l'objet d'un examen annuel.
The program and its effectiveness must be reviewed on an annual basis.
L'importateur a l'obligation d'informer son fournisseur des exigences relatives au Programme et son caractère obligatoire.
The importer must inform his supplier of the requirements of the programme and its mandatory nature.
l'ampleur du programme et son importance pour les pays bénéficiaires
the scale of the programme and its importance for the beneficiary countries
Le délégué a indiqué que la déclaration devrait mieux définir l'objectif du programme et son équilibre, intégration et caractère transformatif.
He said the declaration should better set out the purpose of the agenda and its balance, integration and transformative nature.
recueillir de l'information pertinente sur le Programme et son administration
gather relevant information on the Program and its administration
En 2009, ACC a lancé plusieurs initiatives qui ont permis d'améliorer le Programme et son exécution.
In 2009, VAC implemented several initiatives that improved the Program and its delivery.
Succombez au tourbillon WTF Programme et son extravagante sélection de courts métrages !
Come over to the dark side with the WTF Programme and its outrageous selection of shorts!
Analyse documentaire : L'analyse documentaire préliminaire a permis d'obtenir des renseignements sur le Programme et son contexte, de manière à faciliter la planification de l'évaluation.
Literature review: the preliminary literature review provided information on the Program and its context to assist in the planning of the Evaluation.
La structure générale du Programme et son contenu sont la propriété exclusive de DYNSEO, et font l'objet d'une protection légale au titre de la propriété intellectuelle (droits d'auteur, bases de données, logiciels, marques, etc.).
Intellectual property The general structure of the Program and its content is the exclusive property of DYNSEO, and are subject to legal protection under intellectual property (Copyright, database, software, trademarks, etc.
On trouvera de plus amples renseignements sur le Programme et son catalogue de formations sur le site Web de la Division.
For information on the Programme and its catalogue of courses, see the website of the Division.
Dans la région Asie et Pacifique, quatre réseaux régionaux associent leurs efforts pour promouvoir le Programme et son Réseau mondial de réserves de biosphère.
In the Asia and Pacific region, four regional networks join efforts to promote the Programme and its World Network of Biosphere Reserves.
Programme de parrainage: Conformément à la décision pertinente adoptée en 2006 par la troisième Conférence d'examen, la quatrième Conférence d'examen doit examiner et évaluer le Programme et son fonctionnement.
Sponsorship Programme. Pursuant to the relevant decision of the Third Review Conference in 2006, the Fourth Conference has to review and assess the Programme and its modus operandi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
