Programme logiciel ou ordinateur qui demande des services à un serveur.
Agent Programme logiciel qui agit comme point central de collecte de données et de paramètres de configuration pour un réseau spécifique.
A software program that acts as a focal point for data collection and configuration of a specific network entity (hardware or software).
Plus spécifiquement, le projet a créé un programme logiciel pour une modélisation et un dépistage des enzymes et leurs propriétés.
Specifically, the project created a software programme for fast, comprehensive modelling and screening of enzymes and their properties.
Une expérience par "preuve de concept" a été utilisée pour tester et valider le nouveau programme logiciel.
Programme logiciel qui peut être utilisé sur un ordinateur et une caméra vidéo standard, l'instrument permet aux personnes ayant un handicap de vivre l'expérience épanouissante de composer de la musique, souvent pour la première fois.
A software program that can be used with standard computer and video camera equipment, the VMI enables people with disabilities to experience the fulfillment of making music, often for the first time.
Programme logiciel basé sur Windows qui permet aux utilisateurs d'appliquer facilement toutes les corrections nécessaires afin d'améliorer les performances de la balance.
Presscal software Windows based software program that allows users to easily apply all necessary corrections to enhance the deadweight tester performance.
Le programme logiciel reproduit exécutait les mêmes fonctions que l'original.
The replicated software program performed the same functions as the original.
Le développeur prévoit de supprimer le code obsolète du programme logiciel.
The developer plans to strip out outdated code from the software program.
Le premier critère comprend un état de confiance du fichier de programme logiciel.
The first criterion includes a trust status of the software program file.
La technique informatique employée utilise un programme logiciel et des algorithmes associés.
The computational technique employed utilizes a software program and associated algorithms.
Chaque programme logiciel effectue une fonction précise pour automatiser le procédé.
Each software program performs a specific function for automating the process.
Malgré son enthousiasme, il était démuni pour gérer le programme logiciel complexe.
Despite his enthusiasm, he was unequipped to handle the complex software program.
Nous croyons que notre programme logiciel compte parmi les meilleurs au monde.
We believe our software program is as good as any in the world.
