Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pyrogazéification
Vertaling van "Pyrogazéification" in Engels
Vitesse et homogénéité du transfert thermique sont les facteurs clés d'une bonne pyrogazéification.
Speed and homogeneity of heat transfer are the key factors for good pyrogasification.
notamment: pour la déshydratation de végétaux, utilisant la pyrogazéification de biomasse
especially for dehydrating plant material, using the pyrogasification of a biomass
L'énergie produite par un procédé thermique de prétraitement des déchets (pyrogazéification) sera utilisée pour la production, ce qui permettra de réduire considérablement la consommation de combustibles fossiles.
The energy produced by a thermal waste pre-treatment process (pyro-gasification) will be used for production purposes, which will result in substantial fossil fuel savings.
Ledit cœur (4) comprend au moins une première chambre de réaction (41) et au moins une première grille (43), qui est conçue pour supporter la biomasse durant le processus de pyrogazéification.
Said core (4) comprises at least one first reaction chamber (41) and at least one first grate (43), which is adapted to support the biomass during the pyro-gasification process.
La pyrogazéification est un traitement thermique du carbone sec (biomasse, déchets).
Pyrogasification is a thermic treatment of dry carbon (biomass, waste).
Technologie de pyrogazéification permettant de valoriser un large spectre de biomasse en énergie (chaleur, électricité, vapeur, froid, séchage) de manière propre, locale et rentable.
Pyrogasification technology that allows a wide spectrum of biomass to be used for energy (heat, electricity, steam, cold, drying) in a clean, local and profitable way.
Le salon ReGen a permis aux acteurs de la filière pyrogazéification de montrer une nouvelle fois tous les avantages que peuvent apporter ces procédés pour une transition énergétique réussie et le développement de l'économie circulaire.
The exhibition ReGen permitted the pyrogasification sector to show once again the benefits that these processes can bring to a successful energy transition and the development of the circular economy.
La présente invention concerne un réacteur de pyrogazéification (3) de type à courant descendant, qui est adapté à être appliqué à une unité de pyrogazéification (2).
A pyro-gasification reactor (3) of the downdraft type, which is adapted to be applied to a pyro-gasification plant (2).
On propose deux lois générales (pyrogazéification et pyroliquéfaction) regroupant les différents paramètres opératoires contrôlant les performances du réacteur
Two laws (pyrogazeification and pyroliquefaction) gathering the various operational parameters that control the performances of the reactor are finally proposed
Le pilote de pyrolyse rapide utilisé dans cette étude comporte un réacteur cyclone, chauffé à ses parois, et capable de mettre en oeuvre la pyroliquéfaction ou la pyrogazéification par le simple jeu des conditions opératoires.
The laboratory-scaled set-up used in this study includes a cyclone reactor, heated at its walls and able to carry out the fast pyroliquefaction or pyrogazeification by simply changing the operating conditions.
Ces déchets préparés sont ensuite convertis en gaz et en huiles par un procédé de type «Pyrolyse», «Pyrogazéification» ou «Dépolymérisation catalytique» encore à l'étude, avant d'être finalement convertis en électricité.
The treated waste is then converted in gas and oils through a "pyrolysis", "pyro-gasification" or "catalytic depolymerization" process still in research, before being converted to electricity. Large floating waste
À travers un processus de pyrogazéification, le système convertit la biomasse d'origine agro-forestière en Syngaz qui à son tour est converti en énergie électrique et énergie thermique.
Through a process of pyro-gasification, biomass from trees and crops is converted into syngas, which in turn is converted into electricity and thermal energy.
Résumé : La pyrogazéification est un procédé de conversion thermochimique prometteur pour la valorisation énergétique des biomasses et des déchets.
Abstract: The pyrogasification is a thermochemical process that consists in converting biomass and/or waste into a gaseous energy carrier named syngas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pyrogazéification in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
