L'âme de Pyron reprend sa vraie apparence.
Pyron's soul is returning to how he really looked.
Ta folie t'a fait perdre pied, Pyron.
Your foolishness has made you lose your way, Pyron.
Pyron, continue de l'attaquer jusqu'à ce qu'il meurt !
Pyron, don't stop attacking until he's dead!
Si les trois sujets devaient s'allier, la probabilité de survie de Pyron serait minime.
If all of them converged, even Pyron's survival chances are small.
Yoh l'a appris lors de son combat contre Pyron.
Yoh learned that in his fight with Pyron,
Connais-tu quelqu'un qui pourrait vaincre Pyron ?
Can you think of anyone who might be capable of defeating Pyron?
il s'est inquiété pour Pyron et moi.
he showed concern for me and Pyron.
mais je n'ai jamais compris Pyron.
but I didn't understand Pyron at all.
C'est un adieu, Pyron.
This is goodbye for me and Pyron.
Pyron, utilise ton missile pour pulvériser ce sabre répugnant.
Pyron, use your missile to smash that filthy-looking sword into splinters!
Découvre le pouvoir du légendaire Pyron !
Know the power of the legendary Pyron!
Après chaque utilisation, veuillez éliminer soigneusement les cendres dès que le Pyron est complètement froid.
After each use, thoroughly remove all ash residues from the fire barrel after the Pyron has cooled down completely.
Pyron n'est qu'une farce.
Pyron is but a pile of steaming garbage.
