We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QR code present
Pour cela, il suffira de scanner le QR code présent sur le badge des personnes rencontrées.
For that, it will be enough to scan the QR code present on the badge of the people met.
Le client du restaurant scanne le QR code présent sur le bouchon amovible de la bouteille pour accéder à un fil de commentaires.
The customer of the restaurant scans the QR code present on the removable cork of the bottle to reach a thread of comments.
Si vous possédez un smartphone, il vous suffit de présenter le QR Code présent sur votre e-ticket pour assister à l'événement.
If you possess a smartphone, you just have to present the QR Code present on your e-ticket to attend the event.
Pas de mode d'emploi, pour avoir un mode d'emploi, il faut scanner le QR code présent sur le bout de carton.
No manual, to have a manual, it is necessary to scan the QR code present on the end of carton.
rappelle votre pré-demande de passeport dans le système informatique grâce au numéro de pré-demande ou grâce au QR code présent sur votre récapitulatif,
calls back your pre-request of passport in the computer system thanks to the number of pre-request or thanks to the QR code present on your summary,
Il suffit de scanner le QR Code présent sur la page, et vos visiteurs peuvent contrôler leur page du bout des doigts: en un clic ils changent de catégorie, coupent le son, lancent un autre média, ou mettent pause sans se lever du sofa !
Just scan the QR Code present on the page, and your visitors can control their page easily: in one click they navigate through categories, mute the sound, launch another media, or pause without getting up from the sofa!
En scannant le QR code présent sur l'application de l'étudiant, l'entreprise a accès à son profil, ce qui lui permet de le retrouver très rapidement dans la base de données Bonanza.
By scanning the QR code present on the student's application, the company has access to his profile, which allows him to find it very quickly in the Bonanza database.
A quoi sert le QR code présent sur chaque photographie ?
What is the purpose of the QR code on each photograph?
Chacun pourra découvrir ce qu'ils disent en flashant le QR Code présent sur chaque affiche.
Everyone will be able to discover what the babies are saying by scanning the QR code on each poster.
Les participants pourront s'inscrire par simple flash du QR code présent sur les prospectus.
Participants will be able to register simply by scanning the QR code on the leaflet.
Pour obtenir une information détaillée, il suffit de flasher le QR code présent sur la balise à l'aide de votre smartphone ou de votre tablette numérique.
For detailed information, simply flash the QR code with your smartphone or your tablet.
Pour ce faire, utilisez le QR code présent dans le mode d'emploi pour télécharger l'application pour votre smartphone.
To do this, use the QR code in the manual to download the app for your smartphone.
Le principe est simple : on scanne le QR code présent sur les invitations des participants pour enregistrer leur arrivée.
It's really simple: we scan the QR code on the participants' badges to record their arrival.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
