Souhaitons à la QSP des expositions généreuses et inspirées.
Let's wish the QSP generous and inspired exhibitions.
QSP affirme que leur campagne de financement est facile à gérer, et c'est vrai.
QSP says their fundraiser is easy to run, and they are correct.
Les fonds du QSP peuvent, en principe, être utilisés pour cofinancer des projets plus importants.
QSP funds can, in principle, be used for co-financing larger projects.
Quels projets et activités peuvent être financés par le QSP ?
What projects and activities can be funded by the QSP?
QSP est autorisé uniquement à appliquer les offres spéciales présentes dans notre catalogue de magazines.
QSP is only authorized to fulfill the premiums that are featured in our magazine catalogue.
QSP vous aidera à choisir le meilleur programme en fonction des besoins de votre groupe.
QSP will help you select the best program to meet the special needs of your group.
La pompe submersible centrifuge de QSP est directement reliée au moteur, qui applique à la fontaine d'eau.
QSP centrifugal submersible pump is directly connected with motor, which applies to water fountain.
Tout en réduisant l'investissement nécessaire, bénéficiez des avantages de la solution de production QSP.
With a minimum capital expenditure, our customers will benefit from all the advantages of the QSP solution.
Le délégué a également demandé une discussion d'urgence sur un mécanisme de financement efficace, étant donné que le QSP s'achemine vers sa clôture.
He also urged discussion on an effective financial mechanism given that the QSP is moving towards closure.
Année après année, les professionnels de la collecte de fonds de QSP sont invités à revenir dans des milliers d'écoles.
Year after year, QSP fundraising professionals are invited back into thousands of schools.
Sa connexion avec le personnel, les étudiants et les familles est inégalée et c'est ce qui fait que les écoles utilisent QSP.
His connection made with staff, students and families is second to none and it is what keeps schools using QSP.
Assurer que la documentation et les outils issus des projets pilotes d'intégration en cours sont diffusés et incorporés aux autres projets du QSP.
Ensure that materials and tools to be developed from the ongoing mainstreaming pilot projects are made available and incorporated into other QSP projects.
Votre représentant QSP local en matière de collecte de fonds est votre lien direct avec notre société pour qui les besoins du client passent en premier.
Your local QSP fundraising professional is your direct link to a company that puts customer needs first.
