La mise en place des solutions QuickStart ne prend que cinq jours.
The implemention of the QuickStart solutions, only takes five days.
QuickStart milite également pour les enfants atteints d'autisme et pour leurs familles.
QuickStart also advocates for children with autism and their families.
D'autre part, le système QuickStart assure une combustion moins polluante.
Second, the QuickStart system ensures a more environmentally friendly combustion.
La barre de progression dans la fenêtre QuickStart représente la valeur de fin.
The progress bar on the QuickStart window represents the completion value.
Affiche un message dans la fenêtre QuickStart.
Displays a message in the QuickStart window.
Le QuickStart est votre tremplin pour devenir une organisation à but non lucratif connectée.
The QuickStart is your launch pad to becoming a connected nonprofit organization.
C'est de cette volonté qu'est né entre autres notre système d'allumage breveté QuickStart.
This resulted, among other things, in our patented lighting system QuickStart.
La liste contient deux processus QuickStart.
The list will contain two quickstart processes.
Utilisez l'assistant QuickStart pour définir par simple glisser-déposer l'agencement de vos pièces.
Use the QuickStart wizard to define by simple drag and drop layout of your parts.
Eh bien, la première chose est notre guide QuickStart, inclus dans chaque kit de réparation de pare-brise.
Well, the first thing is our QuickStart guide, included in every windshield repair kit.
Nero QuickStart rend les dix tâches les plus fréquentes pour les photos, vidéos et musique disponibles immédiatement.
Nero QuickStart makes the ten most common tasks for photos, videos and music available immediately.
Restez maître du feu et faites un usage intelligent du système QuickStart!
Stay on top of your fire and make smart use of the QuickStart system!
Avec QuickStart! vous n'avez plus rien à faire !
With QuickStart! you don't have to do any work!