Le tango argentin, le Paso doble, le Quickstep, la Rumba, la Samba, la valse viennoise et la valse sont introduites.
Argentine tango, paso doble, quickstep, rumba, samba, Viennese Waltz, and waltz are introduced.
Dans la danse courte, qui doit comprendre le Finnstep, Tessa et Scott utilisent des rythmes de Fox-trot et de Quickstep - et tous leurs éléments doivent tenir compte de ces styles.
In the short dance, which must incorporate the Finnstep, Virtue and Moir use foxtrot and quickstep rhythms - and all their elements must reflect those styles.
Le Quickstep exige un maximum de contrôle du corps.
Quickstep requires an utter control of one's body.
Hauteur réduite pour la rénovation, le parquet flottant, le Quickstep,...
Reduced height for renovation, floating parquet, Quickstep,...
Le Quickstep est le plus joyeux et vivant de toutes les danses de salle de bal.
Quickstep is the most cheerful and vivid of all ballroom dances.
Le Quickstep était initialement une marche devenue populaire en 1850.
The Quickstep was originally a march which became popular about 1850.
Le Quickstep est la danse standard la plus saisissante: rapide dans ses mouvements progressifs, vivants dans ses pas de saut, pour que ce soit de nos jours la danse de salle de bal la plus préférée.
Quickstep is the most thrilling standard dance: quick in its progressive movements, vivid in its bouncing steps, so that it is nowadays the most favourite ballroom dance.
Quickstep ou parquet aux étages.
Quickstep or parquet on upper floors.
Quickstep: (cliquez ici)
Quickstep: (click here)
Quickstep, avec de la musique dans une mesure à quatre temps (tact à 4/4) et à 54 tacts par minute, est effectivement une danse très vive et animée avec du pep.
Quickstep, danced in simple duple (2/4) time and at 54 beats per minute (rpm) is, indeed, a very bubbly and lively dance.
Du stratifié au vinyle en passant par le parquet, Quickstep propose un large choix de revêtements de sol différents.
We do the whole thing From laminate to vinyl to the parquet Quickstep has a wide selection of different floorcoverings.
Pour 2012, l'équipe Quickstep a de nouveau choisi la marque DeFeet pour ses chaussettes officielles.
For 2012, the Quickstep team has again chosen DeFeet as their official sock.
Dans le contraste au Valse Lente, avec ses mouvements latéraux, le Quickstep est dansé aux lignes et aux cercles.
In contrast to Slow Waltz, with its lateral movements, Quickstep is danced in lines and circles.
