Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RAH
Vertaling van "RAH" in Engels
Sans doute au RAH...
At the RAH, for sure...
Toute installation classique et amplifiée au RAH est toujours une stratégie risquée, et la presse ne manquera jamais de souligner les fausses notes.
Putting anything classical and amplified into the RAH is always a risky strategy, and the Press will never be less than honest.
La RAH privilégie une technologie d'injection d'eau dans le réservoir semblable à celle utilisée pour le pétrole classique.
EOR uses reservoir flooding similar to the technology used for conventional oil.
On construit souvent ces installations en vue de la mise au point ou de l'évaluation d'un nouveau procédé RAH.
They are often built for developing or for evaluating a new EOR process.
On ne s'attend pas à ce que le demandeur soit au courant des informations privilégiées détenues par des entreprises susceptibles d'avoir mis au point des procédés RAH semblables.
The claimant is not expected to be aware of proprietary information of companies who may have implemented similar EOR schemes.
L'idée, c'est que ces projets de RAH ne puissent se concrétiser que si l'on peut procéder à la capture du carbone.
I guess the point is that those EOR projects would not proceed without the support that allows the carbon capture to take place.
Le recours à la technique de RAH contribue également à rehausser les projections de 2011 pour la production classique.
Utilization of EOR also helps to boost the 2011 conventional projections.
La RAH permet d'extraire du pétrole des réservoirs une fois que les gisements ont été exploités au point où la production naturelle n'est plus économiquement viable, même avec les moyens d'ascension artificielle comme les chevalets de pompage.
EOR extracts oil from reservoirs once pressures have fallen to a point where natural production is no longer economically viable, even with artificial lifts like pump jacks.
Toutefois, selon l'état actuel de la science ou de la technologie associée au procédé RAH, ces études de faisabilité peuvent comporter une expérimentation plus significative afin de dissiper les incertitudes technologiques.
However, depending on the state of the science or technology associated with the EOR process, the feasibility test could involve a significant degree of experimentation to resolve technological uncertainties.
Le carbone capturé est séquestré sous terre dans le cadre de la récupération assistée des hydrocarbures (RAH) ou stocké dans des formations géologiques.
The captured carbon is sequestered underground, either as part of enhanced oil recovery (EOR), or stored in geological formations.
La mesure utilisant la technologie de la goutte tournante est utilisée pour les tensions interfaciales extrêmement faibles qui surviennent par exemple dans la récupération assistée des hydrocarbures (RAH).
Measurement using spinning drop technology is used for extremely low interfacial tensions, which occur, for example, in enhanced oil recovery (EOR).
la totalité ou une partie des installations de l'usine sont proportionnées selon la taille commerciale (cela semblerait indiquer un haut niveau de certitude et de prévisibilité dans le processus de RAH).
All, or a portion, of the plant surface facilities are scaled to commercial size (this would appear to indicate a high degree of certainty and predictability in the EOR process).
La formation des microémulsions est utilisée par exemple dans la récupération assistée des hydrocarbures RAH (injection de tensioactif), dans le dégraissage sans solvant et dans l'administration d'ingrédients actifs hydrophobes dans l'industrie pharmaceutique.
The formation of microemulsions is used, for example, in enhanced oil recovery EOR (surfactant flooding), in solvent-free degreasing and in the administration of hydrophobic active ingredients in the pharmaceutical industry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RAH in het Frans
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 46 ms.
