Les gens de RDI en sont conscients et ils veulent y réfléchir.
Our people at RDI are aware of this and want time for reflection.
Un deuxième critère consiste à maximiser la somme de tous les RDI.
Another criterion is to maximize the sum of all RDI.
Il n'y a aucun lieu habité à l'année dans la partie de la RDI se trouvant au Yukon.
There are no year-round communities in the Yukon portion of the ISR.
Rencontre communautaire dans la RDI : Diffuser les connaissances sur les belugas
Community gathering in the ISR: Sharing knowledge about beluga whales
Nous sommes confiants dans un robuste RDI.
We are confident in a very robust ROI.
Apprenez comment obtenir un excellent RDI grâce aux équipements de téléprésence installés dans votre organisation.
Learn how to ensure excellent ROI from a telepresence installation in your organization.
Son canal télévisé RDI produit régionalement plus du tiers de ses émissions.
Its RDI television channel produces more than a third of its programming regionally.
La première chaîne ne va pas reproduire la programmation de RDI.
The first channel will not rebroadcast RDI's programming.
Sélectionnez RDI en direct et suivez la procédure d'abonnement.
Select RDI en direct and follow the subscription procedure.
À l'émission RDI matin, nous avons des gens partout.
On "RDI matin", we have people everywhere.
Il s'agit du premier renouvellement de la licence de RDI.
This is the first licence renewal for RDI.
Retrouvez toutes les présentations de la réunion de RDI ici.
See all presentations from the RDI meeting.
Les remontoirs RDI, nouveaux acteurs sur...
RDI watch winders are a new player on...