Des calculs associés au processus RDO sont généralement très gourmands en temps de calcul.
Computations associated with the RDO process usually are very computational intensive.
En conséquence, une estimation de réduction de distorsion est développée qui peut sensiblement réduire les calculs requis associés à la RDO.
Accordingly, distortion reduction estimation is developed which can substantially reduce the required computation associated with RDO.
Pourquoi vous aimeriez vous joindre à la RDO.
Why you would like to join the OLR; and
Précisez une force et une faiblesse au sujet de la manière dont la RDO fonctionne ?
What is one strength and one weakness about how the OLR operates?
Ces coûts sont calculés par RDO.
These costs are calculated by WDO.
Vous savez peut-être que RDO a consulté le Bureau de façon limitée pendant l'élaboration du Programme qui vous a été présenté, et ce fut un plaisir pour nous de lui fournir notre avis informel sur certaines de ses composantes.
You may be aware that the Bureau has been consulted by WDO on a limited basis during the development of the program before you and it has been our pleasure to offer a level of informal feedback on various components of the program.
En supplément, la mesure de qualité subjective est prise en considération et les modèles RDO sont appliqués localement dans l'image et non plus globalement.
Besides, the subjective quality measurement is taken into consideration and the RDO models are locally applied in the image rather than globally.
Pourquoi la RDO est-elle importante pour les consommateurs ?
Why is RDO important to consumers?
RDO est une société familiale qui s'est créée en 1972.
RDO is a family-owned company founded in 1972.
dans la seconde étape, les données contenues à l'intérieur du fichier RDO décrivant l'agencement des pages du document final sont extraites
in the second step, the data contained within the RDO file describing the arrangement of pages in the final document is extracted
Les membres de la RDO sont des développeurs de résidences, des sociétés d'échange, des administrateurs, des sociétés de gestion, des sociétés de revente et des sociétés de financement.
RDO members are made up of resort developers, exchange companies, trustees, management companies, resale companies and finance providers.
Les consommateurs peuvent compter sur l'impartialité et l'objectivité de la RDO, qui a pleine autorité en ce qui concerne les plaintes des consommateurs enregistrées à l'encontre de ses membres.
Consumers can count on RDO as being fair and equitable. RDO has full authority to rule on consumer complaints logged against its trade members.
RCI soutient la RDO depuis sa sponsorise les événements qu'elle organise à destination du secteur, compte des représentants parmi ses groupes de travail et comités, et la soutient totalement dans ses actions visant à protéger les droits des consommateurs et à leur offrir une expérience optimale.
RCI has supported RDO from the outset and sponsors its industry events, puts representatives on its working groups and committees, and wholeheartedly supports its work in protecting consumer rights and ensuring the best possible holiday experience.
