Ils ont été modélisés et calculés comme éléments finis dans RFEM.
They were represented and calculated as finite element models in RFEM.
RFEM est également capable d'effectuer une analyse plastique sur ces structures.
RFEM is then able to perform also a plastic analysis of such structures.
Cependant, il est possible de modifier ces descriptions dans RFEM.
However, it is possible to edit the descriptions in RFEM.
Pour moi, RFEM est dans une classe à part.
In my opinion, RFEM is in a class of its own.
Pour résoudre ce problème, deux éléments conviennent dans RFEM.
To solve this problem, two elements are suitable in RFEM.
La famille de programmes RFEM est basée sur un système modulaire.
The RFEM program family is based on a modular system.
En parallèle, nous voulons calculer la plaque de base correspondante dans RFEM.
In parallel, we want to calculate the corresponding base plate in RFEM.
Naturellement, les éléments de volume peuvent également être générés avec RFEM.
Naturally, volume elements can also be generated with RFEM.
RFEM est particulièrement utile à l'analyse des silos et réservoirs de stockage.
RFEM in particular is suited for the design of silos and storage tanks.
Aujourd'hui cela fait quatre mois que j'utilise RFEM.
Now, I have been using RFEM for four months.
Dans un tel cas, RFEM affiche un message d'avertissement.
In such a case, RFEM displays a warning message.
La section est définie dans les sections composites de RFEM.
The cross-section is defined under the composite cross-sections in RFEM.
Pour cela, vous n'avez besoin que de RFEM.
For this you basically only need RFEM.