Intégrable à vos lignes par RIP et grâce au logiciel de profilage
integrated with your production lines through RIP and profiling software
Les propriétaires exploitants constateront qu'il s'intègre parfaitement au RIP et permet de gagner un temps précieux dans la préparation des fichiers.
Owner-operators will find that it integrates seamlessly with the RIP and helps save valuable time in file preparation.
Le deuxième enjeu de taille rencontré par la RIP et ce cycle de mise en œuvre était la complexité et la sensibilité des quatre questions inscrites dans son ordre du jour.
The second major challenge facing the IPM and this implementation cycle was the complexity and sensitivity of the four issues on its agenda.
Ce chapitre décrit la version révisée du document de négociation du président qui a été distribué à la fin de la RIP et qui sera transmis directement à la CDD-15.
This section outlines the revised version of the Chair's negotiating document that was distributed at the conclusion of the IPM and will be transmitted directly to CSD-15.
La synchronisation doit être parfaite entre les données issues du RIP et les activations et désactivations des lasers.
Synchronization must be perfect between the data resulting from the RIP and activations and deactivations of the lasers.
Traitement des données intégré (RIP et flux de données)
Integrated data handling (RIP and workflow)
La nanoparticule peut accompagner une composition comprenant un RIP et au moins un agent antimicrobien, par exemple un peptide antibiotique ou antimicrobien.
The nanoparticle may accommodate a composition comprising a RIP and at least one other antimicrobial agent, e.g., an antibiotic or an antimicrobial peptide.
Cette invention permet ainsi à un clinicien de maximiser la quantité de peptide RIP et d'antibiotique utilisée pour nettoyer le dispositif médical tout en maintenant le dispositif à l'intérieur de l'hôte.
The invention thus allows a clinician to maximize the amount of RIP and an antibiotic used to clean the medical device, while, at the same time, retaining the device within the host.
Ce programme polyvalent vous permet de créer des feuilles de travail client, de soumettre des fichiers à votre flux de travail, de vous connecter au RIP et d'automatiser la création de rapports par courrier électronique.
This versatile program allows you to create customer job sheets, submit files to your workflow, connect with the RIP and automate your email reporting.
Il utilise des données qui sont déjà générées par le RIP et les affiche dans un format intuitif qui peut être diffusé dans l'entreprise : sur le site de production, au bureau, voire même à la réception.
It makes use of data that is already generated by the RIP and displays it in an intuitive format that can be shown anywhere: on the print shop floor, in the office - even in their reception area.
il est préférable d'avoir deux bandes, ce qui permet le double tamponnement, de telle sorte que le RIP et les étapes de compression peuvent opérer simultanément. un système de compression d'images de pages qui peut fonctionner sur une base bande par bande
two bands are preferred to allow double buffering, so that the RIP and compression stages can proceed simultaneously. a page image compression system which can operate on a band-by-band basis
Ainsi, la durée totale du traitement RIP et de l'impression d'étiquettes d'emballage avec des informations variables a été drastiquement réduite, passant de quatre ou cinq heures à quatre ou cinq minutes.
As a result, the total time to RIP and print variable information packaging labels has gone from 4 to 5 hours to 4 to 5 minutes.
RIP et impression à la volée avec plusieurs fichiers simultanément
RIP and print on the fly with multiple files simultaneously