Le participant peut être filmé et photographié pendant la programmation du ROEJ.
The participant may be filmed and photographed during OJEN programming.
Ce prix annuel commémore leur rôle fondateur dans l'établissement du ROEJ.
This annual award commemorates their foundational role in the establishment of OJEN.
Les résultats seront affichés sur le site web du ROEJ.
The results will be posted on the OJEN website.
Chacun de ces groupes d'individus contribue de façon importante aux activités du ROEJ.
Each of these groups of people makes a significant contribution to OJEN activities.
Les avocats organisent également des événements éducatifs par moyen de leur participation sur des comites locaux du ROEJ.
Lawyers also organize education events through their participation on local OJEN committees.
Ces régions divergent quelque peu des huit régions du ROEJ.
These regions are slightly different than the eight OJEN regions.
Dialogue est un nouveau bulletin du ROEJ qui vous parviendra quatre fois par année.
Dialogue is OJEN's new bulletin which will be released four times a year.
Prenez un verre de vin et amassez des fonds pour le ROEJ!
Raise a glass of wine and raise funds for OJEN!
Vous trouverez des renseignements supplémentaires sur le ROEJ au.
Additional information about OJEN is available.
Parcourez les rapports annuels du ROEJ des années précédentes pour en savoir plus sur nous
Browse through OJEN's previous annual reports to learn more about us
Le ROEJ élabore un glossaire juridique de définitions de terminologie juridique en langage clair et simple.
OJEN is developing a legal glossary of plain language definitions of legal terminology.
Les enseignants partagent souvent leurs bonnes activités en les envoyant au ROEJ pour traduction et affichage en ligne à titre de nouvelle ressource.
Teachers often share a good activity by sending it to OJEN to be translated and posted online as a new resource.
Le ROEJ voudrait féliciter les récipiendaires.
OJEN would like to congratulate the award recipients!
