Le RPi sans système d'exploitation ni logiciel pour tourner dessus.
The RPi without an operating system and software to run on it.
Je veux jouer à mon jeu préféré sur le RPi.
I want to play my favourite game on the RPi.
Branchez toutes les antennes sur votre RPi.
Plug all the dongles on your RPi.
Gestion contrôlée de l'alimentation du RPi.
Controlled power management of the RPi.
Ce kit transforme le RPi en véritable ordinateur de table, discret, mais convaincant.
This kit transforms the RPi into a regular desktop computer, discreet, but convincing.
Pour cette application de reconnaissance vocale, nous avons besoin, outre le RPi, de quelques composants supplémentaires.
In addition to the RPi we need a few more components for this speech recognition application.
Celui-ci se présente aussi comme un boîtier, mais son ambition est de faire du RPi un ordinateur portable, à écran intégré, à vocation plutôt éducative.
That is also presented as a case, but its ambition is to turn the RPi into a laptop computer, with integrated screen, primarily for educational use.
Toutes les commandes saisies dans ce shell sont exécutées comme si vous étiez sur le RPi lui-même
All commands in this shell are executed as if you were on a RPi itself
Aussi, toujours éteindre le RPi avec la commande logiciel plutôt que de débrancher le câble d'alimentation électrique.
Also, always shutdown using the software shutdown function, not by pulling the plug.
En effet, pour passer du stade de carte d'évaluation à celui d'ordinateur de bureau, le RPi doit s'affranchir des risques liés à l'absence de gestion contrôlée de son alimentation.
Effectively, to pass from the realms of an evaluation card to an office computer, the RPi must avoid the risks of not having managed control of its power.
La carte 150719-1 est un excellent outil de protection pour votre nano-ordinateur RPi.
The 150719-1 board is an excellent tool for preventing damage to your RPi.
A coté mon RPi 3 fonctionne sans aucun problème et est encore plus performant.
Beside my other RPi 3 board works without any problem and is even more efficient.
Si nous entrons encore la commande sam status, tous les composants (hormis snips-analytics) fonctionnent et le RPi devrait répondre aux exemples de commandes du tutoriel.
If we now enter sam status, all components (except snips-analytics) now run and the RPi should respond to the example commands from the tutorial.