Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RRPV
Vertaling van "RRPV" in Engels
Toutefois, cette fluctuation pourrait en partie être attribuable à la migration (retour) d'adultes plus âgés dans les RRPV.
However, part of this result may also be due to the (return) migration of older adults to RST areas.
Par ailleurs, les provinces ayant le plus faible degré de ruralité avaient aussi la fréquence la plus faible d'emploi à temps partiel dans leurs RRPV.
In contrast, the provinces with the lowest degree of rurality had the lowest incidence of part-time employment in RST areas.
Le secteur du commerce de gros et de détail est le plus grand secteur d'emploi dans les RRPV du Canada et se classe au premier ou au deuxième rang dans chaque province.
The retail and wholesale trade sector is the biggest sector for employment in rural and small town Canada and ranks as the top sector or second sector in all provinces.
Le secteur manufacturier est également un grand secteur d'emploi dans les RRPV du Canada ainsi qu'en Nouvelle -Écosse, au Nouveau-Brunswick, au Québec et en Ontario.
Manufacturing is also a top sector for employment in rural and small town Canada and within each of Nova Scotia, New Brunswick, Quebec and Ontario.
Cela comprend les régions éloignées et les régions rurales et petites villes (RRPV).
This includes remote, rural, and small town areas (RSTs).
Les RRPV comprennent toutes les municipalités comptant de 1000 à 9999 habitants et les régions rurales où moins de 50 % des personnes occupées se rendent travailler dans le noyau urbain d'une RMR ou d'une AR.
RSTs include all municipalities with populations of 1,000 to 9,999 and rural areas, where less than 50% of the employed individuals commute to the core of a CMA or CA.
Néanmoins, les habitants des RRPV continuent d'être proportionnellement moins nombreux à posséder un ordinateur à la maison que ceux des régions urbaines.
Nevertheless, rural RST areas continue to have a lower share of households with computers.
Il est probable qu'il y ait des variations des niveaux et des taux d'emploi à temps partiel à l'intérieur des RRPV, particulièrement entre les régions rurales les plus près des centres urbains et celles qui en sont plus éloignées.
It is likely that there are variations in part-time employment levels and rates within RST areas, particularly between rural areas closer to urban centres and those that are more remote.
Dans les RRPV, 65 % de tous les emplois se situent dans l'un des secteurs de services.
Within RST areas, 65 percent of all jobs are in one of the service-providing sectors.
Par ailleurs, seulement 1,6 million de personnes étaient employées à temps partiel, dont 364000 étaient des résidents des RRPV.
In contrast, only 1.6 million individuals were employed part-time, 364 thousand of which were resident in RST areas.
On enregistre donc un exode dans les régions rurales (émigration nette des RRPV) de jeunes qui avaient moins de 19 ans en 1971.
Thus, there was a rural youth exodus (net out-migration from RST areas) for youth who were under 19 years of age in 1971.
De 1987 à 1997, l'emploi à temps partiel dans les RRPV a augmenté à un taux annuel moyen de 2,3 % tandis que les postes à temps plein n'ont augmenté que de 1,2 % chaque année.
From 1987 to 1997, part-time employment in RST areas increased at an annual average rate of 2.3 percent, while full-time positions only increased by 1.2 percent annually.
Entre 1991 et 1996, la population des petites villes (comptant entre 1000 et 9999 habitants) dans les RRPV a augmenté de 7 pour cent.
Between 1991 and 1996, small towns (with a population of 1,000 to 9,999) in the RST areas increased at a rate of 7 percent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RRPV in het Frans
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 36 ms.
