RT a parlé à des personnes qui sont parvenues à fuir ces violences.
RT spoke with three people who managed to flee the violence.
Malgré ces inconvénients, la RT reste une pierre angulaire du traitement disponible.
Despite these drawbacks, RT remains a cornerstone of available treatment.
La figure RT. présente les principales méthodes envisageables.
Figure TS. shows some of the main methods that could be employed.
Voir, au tableau RT., les détails des hypothèses sous-jacentes.
See Table TS. for details of assumptions underlying reported cost ranges.
Envoie une chaîne au périphérique de sortie standard de la cible RT.
Sends a string to the standard output device of the RT target.
Cette notification doit inclure un identificateur unique pour le produit de RT.
The notification must include a unique identifier for the RT product.
Il avait précédemment participé à plusieurs autres documentaires produits par RT.
He had previously worked on several other documentaries produced by RT.
Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT.
Please complete the application form by clicking here to obtain your RT code.
Windows RT comportait des limitations qui l'empêchèrent de décoller.
Windows RT had some limitations that kept it from taking off.
En fait, RT est l'une des rares chaînes faisant des actualités.
In fact, RT is one of the few channels doing news.
Votez RT si vous voulez en finir avec la corruption.
Give a RT if you want to end the corruption.
Avec des petits accessoires le séchoir RT devient facilement une excellente installation professionnelle.
With small accessories the RT dryer becomes easily an excellent professional plant.
C'est vraiment une mission sans fin, a-t-il avoué à RT.
This is really an endless task, he told RT.
