Vertaling van "RTC II" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, la possibilité d'émettre un POV de suivi dont les zones d'application sont différentes de celles du train suivi est une caractéristique de conception du RTC II qui peut nuire à la sécurité.
However, the possibility of issuing a follow-up TOP with limits diverging from those of the train being followed is an RTC II design feature that can negatively affect safety.
Même si cette pratique est interdite par les procédures de la compagnie, le système RTC II ne donne pas d'avertissement au CCF.
While this practice is prohibited by company procedures, the RTC II system does not prompt the RTC with a warning.
Les autorisations segmentées ne sont possibles qu'avec le système RTC II du CN.
Segmented authorities are only possible with CN's RTC II system.
Le système de contrôle ferroviaire RTC II, mis en œuvre par le CN en 2006, comporte de nombreuses améliorations importantes de conception comparativement au système précédent (RTC I).
The RTC II train control system, which was implemented by CN in 2006, presents a number of significant design improvements in comparison to the previous system (RTC I).
Celle-ci doit être utilisée conjointement avec le système de contrôle RTC II.
E-TOP is to be used in conjunction with the RTC II control system.
En 2006, le système RTC II, une version mise à jour du système de contrôle ferroviaire du CN pour la CCC, a été lancé.
In 2006, RTC II, an updated version of CN's train control system for CTC, was introduced.
On s'attend à ce que le CCF comprenne les exigences des procédures de CCF et le fonctionnement du système RTC II.
The expectation is that the RTC understands the requirements of the RTC procedures and the operation of the RTC II system.
Cependant, dans le cas des POV de suivi, le RTC II (contrairement au RTC I) n'empêche pas le CCF de choisir un itinéraire différent du mouvement du train précédent.
However, for follow-up TOPs, RTC II (unlike RTC I) does not prevent the RTC from selecting a diverging route from the preceding train movement.
