Le thermomètre RTD est spécialement conçu pour la surveillance de la température ambiante.
The RTD thermometer is especially designed for monitoring the room temperature.
Le RTD est l'un des capteurs de température les plus précis.
The RTD is one of the most accurate temperature sensors.
Chacun de ces RTD est associé à l'un des canaux microfluidiques.
Each of the RTDs is associated with one of the microfluidic channels.
La courbe de résistance versus température d'une RTD est non linéaire.
The resistance versus temperature curve of an RTD is nonlinear.
La partie noyau central a un RTD inférieur à la couche périphérique.
The central core portion has a lower RTD than the periphery layer.
L'adaptation peut compenser la grande différence entre les résistances RTD.
The trimming can compensate for wide differences in RTD resistances.
Les RTD à fil métallique et à film mince sont disponibles.
Both wire wound and thin-film RTDs are available.
Les jauges de contrainte et les RTD sont deux exemples courants.
Strain gages and RTDs are two common examples.
Une variété de sondes à RTD pour un usage dans de multiples applications.
A variety of RTD probes with multiple application uses.
En général, les thermocouples réagissent plus vite que les RTD.
In general, thermocouples react faster than RTD's.
Deux sortes de RTD sont illustrées dans cette thèse.
Two kinds of RTDs are illustrated in this thesis.
Les RTD à fil sont fragiles par nature et non adaptés aux applications industrielles.
RTDs using wire are by nature fragile and unsuitable for industrial applications.
Les thermocouples et les RTD produisent de faibles signaux en millivolt susceptibles aux interférences.
Thermocouples and RTDs produce low millivolt signals that are susceptible to interference.
