RTI a une longue expérience dans le secteur aéronautique et spatial.
RTI has a long track record in the aerospace industry.
La RTI est devenue la scène d'une guerre de prise de contrôle.
RTI has become the stage for a war of control.
Numéro de dossier de RTI (à être inséré par le BGD)
ITPR Case File Number (to be inserted by ODM)
La situation a beaucoup évolué depuis la dernière révision du RTI.
A lot has changed since the ITRs were last revised.
Le RTI détermine le fonctionnement des services de télécommunication internationaux par-delà les frontières.
The ITRs determine how international telecommunications services operate across borders.
RTI complète ce programme par une analyse par ultrasons et infrarouges.
RTI supplements the program with ultrasound and infrared analysis.
Peut être monté sur les voitures avec ou sans RTI.
Can be fitted in cars with or without RTI.
Malgré leur importance, les RTI ont souvent des taux élevés de pertes et de dommages.
Despite their importance, RTIs often have high loss and damage rates.
Et si le paiement est retardé par la RTI, on peut accélérer le processus.
And if the payment is delayed through RTI one can expedite the process.
La caméra d'aide au stationnement peut uniquement être utilisée en association avec RTI.
The parking assistance camera can only be used in combination with RTI.
RTI démontre ses bonnes pratiques en matière de responsabilité sociale d'entreprise en s'associant aux organisations locales.
RTI demonstrates good corporate social responsibility by working in partnership with local organizations.
Le représentant a ensuite présenté le nouvel RTI, article par article.
The representative then went through the new ITRs article by article.
Les demandes effectuées en vertu de la loi RTI sont leur arme principale.
RTI requests have been their main weapon.