Le site web's RTP n'est pas offerte sur aucune de ses pages.
The website's RTP is not offered on any of its pages.
La mesure a donc été appliquée de façon sélective à la RTP.
Therefore, the measure was applied in a selective manner to RTP.
Le circuit virtuel est connecté sans avoir à régler un canal RTP.
The virtual circuit is connected without having to set up an RTP channel.
Chaque jeu est certifié et a un score élevé RTP...
Each game is certified and has a high score RTP...
RTP ne peut se passer du réseau pour diffuser ses programmes.
The network is indispensable for RTP to broadcast its programmes.
Une méthode précise les critères pour la désignation des éléments appartenant au RTP.
A method specifies the criteria for the designation of RTP elements.
Toutes les communications vocales/vidéo ont lieu via un autre protocole, généralement RTP.
All voice/video communications take place via another protocol, usually RTP.
Un horodateur temporel RTP peut être déterminé de façon similaire.
An RTP time stamp may be determined in a similar manner.
L'horodatage absolu permet au récepteur de synchroniser les messages RTP.
The absolute timestamp allows the receiver to synchronize RTP messages.
L'horodatage absolue permet au récepteur de synchroniser les messages RTP.
The absolute timestamp allows the receiver to synchronize RTP messages.
L'accès initial au RTP est accordé pour un an.
Initial access to the RTP shall be granted for one year.
Ce RTP représente le paiement théorique à long terme du jeu.
This RTP represents the long term theoretical game payout.
La RTP n'est pas publié sur le site web.
The RTP is not published on the website.
