Une exemption semblable s'applique aux services spécialisés interconnectés au RTPC.
A similar exemption applies for dedicated services interconnected to the PSTN.
Il est nécessaire de s'y conformer pour pouvoir raccorder les équipements visés au RTPC.
Without compliance the relevant equipment will not be permitted connection to the PSTN.
de multiples liaisons sont alors autorisées avec une interface analogique sur un RTPC
Il peut s'agir d'un numéro fonctionnant sur le RTPC ou sur un réseau mobile.
That number can be on the PSTN or mobile network.
Le RTPC nous permet de communiquer dans le monde entier.
PSTN allows us to communicate world-wide.
L'invention porte également sur d'autres techniques RTPC d'établissement de passerelles de conférences.
Variations and other PSTN conferencing gateway techniques are also described.
Les frais fixes RTPC comprennent les frais de location mensuels.
PSTN fixed charges include monthly rental fee.
Il n'existe pas de difficultés connues entre les RTPC des pays énumérés ci-dessus.
There are no known interworking difficulties with the PSTNs of the above-mentioned countries.
cette page téléphonique reste normalement accessible au RTPC pour les prestations de services
this phone page would remain accessible to the PSTN for service provision
réseau téléphonique public commuté (RTPC) reliant une installation de départ
a public switched telephone network (PSTN) linking an originating facility
ce procédé de prestation de service d'émulation RTPC consiste à
a method for realizing PSTN emulation service, comprises
sert de central du réseau téléphonique public commuté (RTPC)
having the functionality of a public switching telephone network (PSTN) central office
Le réseau téléphonique public commuté (RTPC) devient obsolète.
The public switched telephone network (PSTN) is becoming obsolete.
