On ne fait que répéter un raid commando.
Trois des volontaires du Palmach devaient rester à bord, tandis que les autres, emportant avec eux les explosifs qu'ils avaient embarqués sur le bateau, devaient mener un raid commando contre la raffinerie.
Three of the Palmach volunteers were supposed to remain on board, while the rest, taking with them the explosives they had placed on the boat, mounted a commando raid against the oil refinery.
Le 9 mars 1945, alors que la France était libérée et que les troupes alliées, à huit cent kilomètres de là, avaient commencé à franchir le Rhin, des troupes allemandes basées à Jersey encore occupée lancèrent un raid commando audacieux contre Granville.
On 9 March 1945, while France was liberated and Allied troops, 800 km (500 mi) away, had begun to cross the Rhine, German troops based in still-occupied Jersey launched a daring commando raid against Granville.
Le 9 mars 1945, alors que la France était libérée et que les troupes alliées, à huit cents kilomètres de là, avaient commencé à franchir le Rhin, des troupes allemandes basées à Jersey encore occupée lancèrent un raid commando audacieux contre Granville.
On 9 March 1945, while France was liberated and Allied troops, 800 km (500 mi) away, had begun to cross the Rhine, German troops based in still-occupied Jersey launched a daring commando raid against Granville.
Celle-ci parle du raid commando Norvégien.
It's about a Norwegian commando raid.
Un raid commando par US Navy SEALS pour sauver des prisonniers américains s'échappant du «Hanoi Hilton».
A commando raid by US Navy SEALS to rescue American prisoners escaping from the 'Hanoi Hilton'.
Les deux navires couvraient un raid commando sur Tobrouk (Opération Agreement).
The two ships were covering a commando raid at Tobruk (Operation Agreement).
Nous sommes cependant en mesure cette année encore d'organiser une compétition de l'envergure du Swiss Raid Commando.
Depuis plus de 20 ans, les troupes militaires internationales se défient pour remporter le prix prestigieux du Swiss Raid Commando.
For over 20 years, armies of the world have been competing to win the prestigious prize of the Swiss Raid Commando.
Cette innovation ne constitue pas pour autant un changement d'orientation du Swiss Raid Commando.
This innovation does not change the overall orientation of the Swiss Raid Commando.