Vertaling van "Rasayan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette formation est pour ceux qui veulent pratiquer et étudier le Sat Nam Rasayan afin d'approfondir leur expérience méditative et pour ceux qui veulent pratiquer cet art de guérison pour (l'inclure dans) leur profession.
This training is for students who want to practice and study Sat Nam Rasayan to deepen their meditative experience and for those who want to practice this healing art as (part of) their profession.
Le Sat Nam Rasayan est une technique de méditation profonde qui réorganise l'énergie dans le corps et l'esprit afin d'alléger les souffrances.
Sat Nam Rasayan is a deep meditation technique which reorganizes the energy in the body and mind in order to alleviate suffering.
En apprenant le Sat Nam Rasayan, vous vous ouvrez à une nouvelle dimension de sensations et de sensibilité... en découle une plus grande connexion à vous même et à l'infini.
Learning Sat Nam Rasayan you open yourself to a new dimension of sensitivity, leading you to a deeper and more extended connection with yourself and the world around you.
Apprendre, parcourir et enseigner le chemin du Sat Nam Rasayan est pour elle une aventure sans fin qui ouvre le cœur et approfondit l'expérience de la présence.
Learning, walking and teaching the way of Sat Nam Rasayan is for her a neverending adventure that opens the heart and deepens the experience of being present.
Ce qui rend Divya Amrit Rasayan unique est qu'il est préparé avec des ingrédients spéciaux qui transportent des huiles et des extraits actifs des plantes à un niveau plus profond des tissus.
What makes Divya Amrit Rasayan unique over normal pills is that it is prepared with special ingredients that carry the active oils and extracts of the herbs to a deeper tissue level.
Partout où il y a un manque d'harmonie et d'équilibre, c'est là que le Sat Nam Rasayan est le plus nécessaire.
Wherever there is a lack of harmony and balance, that is the place where Sat Nam Rasayan is most needed.
La réalité n'a pas de limite - juste des limitations auto-imposées que l'on apprend à dissiper avec le Sat Nam Rasayan.
Reality has no limits, only self made limits that can disappear by practicing Sat Nam Rasayan.
Ceci comprend la pratique avec d'autres étudiants de Sat Nam Rasayan et la pratique avec des gens de votre entourage.
This includes practice with other Sat Nam Rasayan students and practice with people around you.
Divya Amrit Rasayan est de loin supérieure aux pilules ordinaires et gélules.
Divya Amrit Rasayan is far superior over ordinary pills and gelatin capsules.
Un mélange unique de Rasayan & Bhasmas conçu pour offrir le soulagement de douleurs spasmodiques et musculo-squelettique.
Unique blend of Rasayan & Bhasmas designed to offer relief from spasmodic and musculoskeletal pain.
1-2 cuillerées à thé (10 g-20gm) de Divya Amrit Rasayan doit être pris deux fois par jour - estomac vide - avec du lait ou avec de l'eau après le petit déjeuner.
1-2 teaspoonfuls (10gm-20gm) of Divya Amrit Rasayan should to be taken two times a day on an empty stomach with milk or after breakfast with water.
Le Sat Nam Rasayan est un état d'être, un état méditatif neutre.
Sat Nam Rasayan is a state of being, a neutral meditative state.
Divya Amrit Rasayan ne perd pas sa force et son arôme comme les pilules.
Divya Amrit Rasayan does not loose its strength and aroma like pills do.
