Examples with "Reposant sur ATerm-java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reposant sur ATerm-java et SharedObjects, le code généré est efficace et repose sur le principe de partage maximal.
Based on the ATerm-java and the SharedObjects libraries, the generated code offers maximal-sharing and is efficient.
Andere resultaten
Elle se sentait détendue, la tête reposant sur le doux traversin.
She felt relaxed with her head resting on the soft bolster.
Sa tristesse était reflétée dans une larme en verre reposant sur la table.
His sadness was reflected in a glass teardrop resting on the table.
La pieuvre agitait ses tentacules tout en se reposant sur un rocher.
The octopus wriggled its tentacles while resting on a rock.
Elle a pris une magnifique photo des papillons se reposant sur les feuilles.
She took a beautiful photo of the butterflies resting on the leaves.
Au zoo, nous avons observé un léopard tacheté se reposant sur une branche.
In the zoo, we observed a spotted leopard resting on a branch.
Elle a décrit sa sinusite comme un poids lourd reposant sur son front.
She described her sinus headache as a heavy weight resting on her forehead.
Nous avons aperçu un grand troupeau se reposant sur l'eau calme du lac.
We spotted a large gaggle resting on the calm water of the lake.
Elle rêvait d'aventure en se reposant sur son lit dans la voiture-lit.
She dreamed of adventure while resting on her bed in the sleeping car.
Leur style de communication était direct, reposant sur des conversations honnêtes et franches.
Their communication style was uncomplicated, relying on honest and direct conversations.
Chaque soir, il se détend avec ses pieds reposant sur le repose-pieds.
Every evening, he kicked back with his feet resting on the footstool.
Une approche réaliste, reposant sur la confiance mutuelle, est nécessaire.
What was needed was a realistic approach based on mutual confidence.
La neige tombée fraiche se reposant sur les branches des tujas neigés.
The fresh fallen snow sitting on the branches of snowed thujas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.