Arrêter la fuite d'huile que vous retirez les objets pour obtenir le ballon à rouler et à colmater la fuite.
Stop the oil leak as you remove objects to get the ball to roll and plug the leak.
Retirez les objets qui ne doivent pas être recouverts, comme les éléments muraux.
Remove objects that are not to be coated, such as the wall units.
Après 14 h, retirez les objets du journal et prenez note de toute différence de couleur.
After 2 p.m., remove the objects from the newspaper and note any differences in colour.
Retirez les objets sous les extraterrestres et ils s'enfonceront davantage sur la carte vers d'autres éléments.
Remove the objects underneath the alien beings and they will slide further on the map toward other elements.
Retirez les objets comme les abat-jours et les tableaux des murs et du plafond devant être peints.
Remove objects such as lamps and paintings from the walls and ceiling being painted.
Retirez les objets pour que le fruit roule vers le chat et frappe toutes les étoiles mais dans tous...
Remove objects so that the fruit roll to the cat and hit all the stars but in all cases: avoid the s...
Retirez les objets dans vos poches pour éviter que le cuir mouillé ne s'étire et tenez-le éloigné des sources de chaleur, telles que des radiateurs ou un chauffe-eau.
Remove objects from the pockets to avoid stretching the wet leather, and keep it away from direct heat sources, such as radiators or airing cupboards.
(Dans ce cas, le voyant STATUS clignote en vert.) ➔ Retirez les objets qui bloquent l'entrée d'air ou la grille de sortie d'air et effectuez les opérations suivantes : 1.
(In such cases, the STATUS indicator blinks green.) ➔ Remove the objects blocking the air inlet or outlet grille and carry out the following. 1.
Retirez les objets relativement importants ou modifiez l'emplacement descaméras et/ou du smartrecorder.
Remove large objects or change the location of cameras and/or smart recorder.
Retirez les objets tranchants ainsi que les petits morceaux de plastique qu'ils pourraient manger.
Remove any sharp objects and small pieces of plastic that hamsters may eat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
