Prendre n'importe lequel de ces trams et s'arrêter à la station Rogier.
Take any of these trams and get off at station Rogier.
Dans le centre, suivre "Rogier".
Once in the city centre, follow signs for Rogier.
Le quartier est calme et Rogier laisse pleins de bonnes surprises à disposition dans le logement.
The area is quiet and Rogier leaves full of surprises available in the accommodation.
Il y a plein de caméras à Rogier.
En tant qu'un entrepreneur polyvalent, cycliste passionné, Rogier est toujours à la recherche de nouvelles opportunités.
As a versatile entrepreneur and passionate cyclist, Rogier is always looking for new opportunities.
Je ne peux ainsi que remercier ce cher Rogier pour avoir su interpréter des pièces musicales aussi atypiques et radicales.
So, I can only thank Rogier for having performed that way so atypical and drastic musical pieces.
L'entrée de la station de métro Rogier se trouve à côté de l'hôtel.
The entrance of the underground station Rogier is next to the hotel.
Les voyageurs peuvent découvrir en avant-première plusieurs œuvres d'art dans la station Rogier et être les premiers à proposer des trocs aux artistes présents.
Passengers could see previews of several artworks in Rogier station and be the first to propose swaps to the artists present.
Rogier usa moins de chants pleurés que nous retrouvons sur la version originale pour ici préférer un chant plus violent et direct.
Rogier used lesser cried vocals than on the original version, choosing a more aggressive and direct way of singing.
La journée s'est terminée par une visite du chantier de rénovation de la station de métro Rogier.
The day ended with a tour of the renovation works at the Rogier metro station.
Vocalement, le titre fut parfait pour Rogier, que j'ai senti particulièrement à l'aise, que ce soit dans le chant agressif ou les murmures.
Vocally speaking, this track was perfect for Rogier, which I felt easy in the aggressive and murmured vocals.
Salles, connexions à l'aéroport et au réseau de transport en commun, hébergements, divertissement... Rogier
Halls, public transportation networks and airport connections, accommodations, entertainments... Rogier
La station de métro la plus proche est Rogier, à 50 mètres de l'hôtel.
Nearest metro station is Rogier, 50 metres from the hotel.
