Vertaling van "Rojava est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rojava est un laboratoire qui lie environnement et société avec le municipalisme.
Rojava is a laboratory that links the environment and society with municipalism.
La révolution au Rojava est une renaissance des valeurs humaines.
The revolution in Rojava is a renaissance of human values.
Le Rojava est confronté à une famine grave.
Rojava is facing a great famine.
Le rêve du Rojava est en train de mourir.
The dream of Rojava is dying.
La révolution ici au Rojava est dirigée par les femmes autonomes et les mouvements de jeunesse.
The revolution here in Rojava is led by the autonomous women's and youth structures.
On peut dire que le Rojava est un lieu de pratique de cette théorie du confédéralisme démocratique.
It can be said that the Rojava is a place for the practice of this theory of democratic confederalism.
Le Rojava est aujourd'hui l'héritage de cette histoire de l'internationalisme, et nous sommes appelés à y jouer notre rôle.
Rojava is today heritage of this history of internationalism, and we are called to play our role in it.
Rojava est quelque chose de vivant, quelque chose qui se développe.
Rojava is a living and developing organism.
Malgré tous ces attaques et obstacles la population de Rojava est décidée à poursuivre le chemin entamé de l'autonomie démocratique et administrative et à défendre ses acquis.
In spite of all these attacks and obstacles, the population of Rojava is determined to continue on its path of democratic autonomy and self-government and to defend its achievements.
Montrons ensemble que cette révolution est notre combat à tous et à toutes, que le Rojava est notre espoir et notre perspective et que nous défendrons notre avenir ensemble.
Let us show together, that this revolution is the fight of all of us, that Rojava is our hope and prospect and that we will defend out future together.
Chaque attaque contre le Rojava est aussi une attaque contre le mouvement ouvrier révolutionnaire international - contre la liberté et la démocratie et contre tous les gens pacifiques et internationalistes !
Any attack against Rojava is an attack on the international revolutionary and working-class movement, too - against freedom and democracy and against all peace-loving and internationalist people!
Le Rojava est une bonne école.
Rojava is a good school.
« Je ne sais pas si le Rojava est réel » (c'est-à-dire je vais rester confortablement dans un Etat capitaliste plutôt que de risquer une révolution).
'I don't know if Rojava is real' (i.e. I will stay comfy in a capitalist state rather than risk a revolution).
