We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Royal Dutch/Shell
Le groupe Royal Dutch/Shell prévoit que les ressources en énergies renouvelables répondront à la moitié des besoins énergétiques du monde d'ici 2050.
Royal Dutch/Shell projects that renewable energy resources will meet up to half the world's energy requirements by 2050.
Nous avons investi plus de 1 milliard de dollars dans les énergies renouvelables au cours des cinq dernières années, par l'intermédiaire de notre groupe Royal Dutch/Shell, soit dans l'énergie solaire et éolienne et les carburants de remplacement.
We have about $1 billion invested over the last five years in renewable energies through our Royal Dutch/Shell group, and this of course is solar, wind, and alternative fuels.
Au début de 1998, la Royal Dutch/Shell a partiellement imputé la forte baisse de production intervenue en 1997 aux contraintes imposées en matière de dépenses par un "budget d'exploitation inférieur au budget espéré".
In early 1998, Royal Dutch/Shell partly attributed a sharp fall in 1997 output to spending constraints imposed by the "lower-than-hoped-for operating budget".
La coquille de pétoncle jaune et rouge vifs du groupe Royal Dutch/Shell est considéré comme l'un des symboles de marque les plus influents au monde.
The bright yellow-and-red scallop of the Royal Dutch/Shell Group is considered to be one of the world's most powerful brand symbols.
Je félicite logen et Royal Dutch/Shell de cet important investissement.
I congratulate Iogen and Royal Dutch/Shell for this important investment.
"la structure du groupe Royal Dutch/Shell, la manière de gérer le groupe et les modèles de communication qui en découlent révèlent clairement le besoin d'une diversification des processus de communication" (p. 15) Mais le rapport ne donne aucun exemple.
"[t]he structure of the Royal Dutch/Shell Group, the way the Group is managed as well as communication patterns deriving from this, clearly underpin the need for a diversity of communication processes", (p. 15) Yet no examples are provided.
En 1994, la Royal Dutch/Shell a prononcé la NNPC défaillante et les autres compagnies pétrolières étrangères ont averti que d'autres mises en demeure suivraient si le gouvernement nigérian n'augmentait pas son financement ou ne diminuait pas sa participation au capital.
In 1994, Royal Dutch/Shell declared the NNPC in default, and the other foreign oil companies warned that unless the Nigerian Government improved its funding or reduced its equity, more default notices would follow.
Monsieur le Président, le 8 mai, j'ai été ravi d'apprendre que Royal Dutch/Shell avait fait un investissement important dans l'industrie du bioéthanol.
Mr. Speaker, on May 8 I had the great pleasure to learn that Royal Dutch/Shell has made a major investment in the bioethanol industry.
Additionnées, les parts de marché de Royal Dutch/Shell et de Monteshell pour la vente en Italie de lubrifiants et de gaz de pétrole liquéfié - les seuls produits communs aux deux entreprises - ne dépassent pas 10%.
When combined, the market shares of Royal Dutch/Shell and Monteshell for the supply in Italy of lubricants and liquified petroleum gas - the only products which they both supply - do not exceed 10 per cent.
Billiton a été rachetée par Royal Dutch/Shell en 1980 et a fusionné avec la société australienne BHP en 2001.
Billiton was acquired by Royal Dutch/Shell in 1980 and merged with the Australian BHP in 2001.
Dans certains pays, comme le R.U. et les Pays-Bas, la production (extraction) du gaz naturel est gérée par des entreprises internationales privées - n'appartenant pas à l'état telles que BP, Exxon et Royal Dutch/Shell.
In some countries, like the UK and Holland, the production (extraction) of natural gas is operated by private - not state owned - international firms, such as BP, Exxon and Royal Dutch/Shell.
Selon la Royal Dutch/Shell, qui fournit le gaz à la Nigerian Gas Company, le prix du marché mondial va de 0,75 dollar EU à 1 dollar EU par pied cubique.
According to Royal Dutch/Shell who supplies the gas to the NGC, the world market price ranges between US$0.75 and US$1 per cubic foot.
SCL est une société appartenant au groupe Royal Dutch/Shell, dont elle contrôle les activités dans le secteur des mines de houille en Amérique du Sud.
SCL is a company within the Royal Dutch/Shell group whose South American coal mining activities it controls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
