Bsync est un outil de synchronisation bidirectionnelle utilisant Rsync pour les transferts.
Bsync is a bidirectional file synchronization tool, using rsync for transfers.
Rsync est une commande très pratique qui conserve un dossier distant synchronisé avec un dossier local.
rsync is a very useful command that keeps a remote directory in sync with a local directory.
Rsync est une puissante implémentation d'un beau petit algorithme.
Rsync is a powerful implementation of a beautiful little algorithm.
Dans cet exemple, nous utiliserons Rsync.
In this example, we will use Rsync.
Une fois le développement terminé ou pour tester, l'envoi des sources se fait grâce à Rsync.
Once the development completed or to test, sources sent thanks to Rsync.
Est-ce que les clichés ou le journal sont pris en charge par Rsync?
Is the snapshot or log supported by Rsync?
A: Rsync est un protocole très rapide.
A: Rsync is a very fast protocol.
Incrémentielle ou synchronisée (via le module Rsync)
Incremental or synchronized (via Rsync module)
Chacun des serveurs web contient le site, dont le contenu est synchronisé entre les différents membres du cluster via Rsync.
Each of the web servers contains the website, which is synchronized between the different members of the cluster via Rsync.
Voir les journaux Rsync (les résultats de réplication).
View Rsync logs (replication results).
900 Rsync s'arrête lorsque la durée configurée est dépassée si aucune donnée n'a été transférée.
no 900 Rsync exits after the configured time if no data was transferred.
Rsync est le moyen privilégié pour faire des miroirs, et l'une des fonctions principales d'un miroir officiel est de faciliter la prolifération de miroirs secondaires.
Rsync is the preferred method of mirroring, and one of the main functions of an official mirror is to help the proliferation of secondary mirrors.
Elle est mentionnée ici car c'est une commande pratique pour faire du réseau, comme ssh, et parce que le protocole SSH est recommandé comme couche de transmission pour Rsync.
We mention it here because it's a useful command-line way to do networking, like ssh, and because the SSH protocol is recommended as the underlying transmission for rsync.
