SBF a fourni le système d'éclairage intégré dans les porte-bagages.
SBF supplied the lighting system integrated in the luggage carrier flaps.
SBF a choisi tesa à cause de la situation spécifique d'installation.
SBF chose tesa because of the specific installation situation.
Dans certaines applications, il surpasse même le SBF et le sérum équin.
In some applications, it even outperforms FBS and equine serum.
Lorsque le sérum est supplémenté en fer, le fer se lie à la transferrine non liée, ce qui permet d'obtenir un produit avec trois à quatre fois la quantité de fer disponible par rapport au SBF ou au sérum équin.
When the serum is supplemented with iron, the iron binds to the unbound transferrin, resulting in a product with three to four times the amount of available iron compared to FBS or equine serum.
SBF a déjà utilisé avec succès des rubans adhésifs haute qualité tesa pour d'autres applications.
SBF has already successfully applied tesa's high-quality adhesive tapes in other applications.
Et ces aspects se reflètent en toute conséquence dans les plus récentes innovations de SBF.
These aspects are consistently reflected in the latest developments from SBF.
Alstom et SBF, son partenaire local en génie civil,
Alstom teams and SBF, their local civil engineering partner,
Escape SBF, lit esthétique, équipement d'esthétique de qualité.
Escape SBF, aesthetic bed, quality aesthetic equipment.
Afin de mettre en place des designs délicats et élégants, SBF utilise maintenant des rubans adhésifs durant l'assemblage.
In order to implement more delicate and elegant designs, SBF now relies on adhesive tapes during assembly.
La SBF y eut son siège.
The SBF had its headquarters there.
Le spectre de service du SBF couvre toutes les étapes de développement du produit de la planification jusqu'au système complexe.
The range of services provided by the SBF covers all product development steps from planning to the complex system.
Prix du meilleur rapport annuel des sociétés hors SBF 120
Award for best annual report for companies outside the SBF 120
Les porte-bagages de SBF dotés d'un cache en verre illuminé confèrent une sensation d'espace nettement plus généreux grâce à l'éclairage indirect du plafond.
Luggage carriers from SBF with illuminated glass panes create a much greater feeling of space in these trains through indirect lighting of the ceiling.
