Vertaling van "SCSA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On indique que cette décision pourrait avoir une incidence sur le SCSA.
It was noted that this decision could impact the ASFS.
Les membres du SCSA devront fournir des commentaires écrits sur les questions posées pendant la présentation.
ASFS members to provide written comments on questions posed in presentation.
Passer en revue les composantes liées à la santé humaine du SNCLC et du SCSA et les rapports connexes afin de confirmer l'exactitude de la classification déterminée par le gardien.
Review human health components of the NCSCS and ASCS and associated reports to confirm the accuracy of the classification derived by the custodian.
Examiner les éléments pertinents (c.-à-d. le poisson et son habitat) du pointage de la classification du SNCLC ou du SCSA et des rapports connexes.
Review relevant (i.e., fish and fish habitat) components of the NCSCS or ASCS classification scores and associated reports.
Par l'intermédiaire du SCSA, nous favorisons un niveau accru de dialogue entre l'industrie et le gouvernement.
Through the ASFS, we're fostering an enhanced level of dialogue between industry and government.
L'industrie demande s'il est possible de présenter les domaines de recherche des provinces aux membres du SCSA.
Industry asked if the provincial research areas could be brought forward to the members of ASFS.
Tous les membres conviennent que le SCSA s'est avéré un forum utile pour discuter des priorités en matière de salubrité alimentaire, échanger des renseignements et trouver des solutions potentielles afin d'améliorer le système.
All members agreed that the ASFS has been a valuable forum to discuss food safety priorities, exchange information and find potential ways to improve the system.
Des questions sont posées sur la relation entre la politique alimentaire, la confiance du public et le mandat du SCSA, ainsi que sur la salubrité alimentaire dans son ensemble.
Questions posed focused on how the food policy relates to public trust and to the mandate of the ASFS, as well as on food safety more broadly.
Les membres du SCSA représentant l'industrie discuteront de la façon dont l'approche fondée sur les résultats peut améliorer la salubrité alimentaire dans l'ensemble de la chaîne de valeur, y compris les pratiques exemplaires pour réduire la présence des agents pathogènes.
a. ASFS industry members to discuss how an outcome-based approach could be used to enhance food safety across the value chain, including best practices to reduce presence of pathogens.
Les membres de l'industrie participant au SCSA ont souligné l'importance de l'uniformité des inspections et la nécessité d'examiner la question de la certification par une tierce partie en ce qui concerne la conformité afin de maximiser le rendement des investissements de l'industrie.
ASFS industry members raised the importance of consistency in inspections and the need to consider third-party certification in the compliance factors to maximize industry's return on investments.
AAC présentera les travaux du SCSA jusqu'à maintenant (par exemple, ses réalisations) pour faciliter la discussion au sujet du mandat à la prochaine réunion.
AAFC to present the work to date of the ASFS (for example identify achievements) to facilitate a discussion on the terms of reference at the next meeting.
Conclusion La prochaine rencontre du SCSA devrait avoir lieu au printemps 2019.
Conclusion The next ASFS meeting is tentatively scheduled for spring 2019.
En raison des progrès continus de la science en ce qui touche les essais dans le domaine du SNG et du SGE, les membres du SCSA représentant l'industrie demandent que des mises à jour périodiques sur les nouvelles méthodes soient présentées à la table ronde.
As science progresses and advances in testing are made in the area of NGS/ WGS, ASFS industry members requested regular updates on new methods be brought to the roundtable.
