SIAM Siam offre une cuisine thaïlandaise authentique et raffinée, présentée de façon moderne, le tout dans un cadre spacieux aux tons dorés et satinés chaleureux.
Siam offers authentic, refined Thai cuisine, presented in a modern style and served in a large space in warm, golden tones and satin decor.
SIAM est le partenaire idéal pour l'externalisation de votre production.
SIAM is the ideal partner for your outsourcing production.
Le système SIAM permet aux différentes entreprises de transport d'échanger des données par voie électronique.
ACIS allows the electronic interchange of data among different transport operators.
La poursuite du programme SIAM est subordonnée aux demandes des parties intéressées et à la disponibilité de financements.
The continuation of the ACIS programme is contingent on requests from interested parties and availability of funds.
SIAM fabrique vos composants sur plan et en fonction de vos spécifications.
SIAM manufactures your components based on your design and specifications.
Chez SIAM, nous parlons une langue mondiale.
At SIAM we speak a global language.
SIAM doit établir des politiques et des principes clairs qui définissent les normes d'intégration de service.
SIAM needs to build clear policies and principles that define service integration standards.
Le simulateur SIAM répond à ce besoin.
The simulator SIAM answers this need.
SIAM n'est ni un outil ni un processus.
SIAM is not a tool and not a process.
SIAM est équipée de plusieurs fours et presses d'injection
SIAM is equipped with several furnaces and injection presses
SIAM est le nom donné à un ensemble d'applications informatiques destinées à fournir des informations de gestion.
ACIS is the name given to a "toolbox" of computer applications designed to produce management information.
Un jour, la terre se mit à trembler et SIAM fut alors réduite à trois régions entourées de gigantesques montagnes.
Once, the earth started to shake and SIAM was reduced to three regions surrounded by gigantic mountains.
SIAM 01 le premier d'une série de grands écrans de format suspendu.
SIAM 01 the first of a series of large-format screens suspended.
