Enfin, le rôle de la matrice sur les SMC a été évalué.
Finally, the role of the matrix on SMC was studied.
SMC est surtout recommandé pour les pièces qui devront résistance mécanique plus élevée.
SMC is mostly recommended for parts which will need higher mechanical strength.
Toutefois, ce n'est pas ce que l'Accord SMC prescrit.
However, this is not what the Subsidies Agreement requires.
If il y a un surplomb, consulte svp avec SMC.
If there is an overhang, please consult with SMC.
Choisissez le package de rattachement SMC issu du serveur d'administration centralisée.
Choose the SMC attachment package from the centralized administration server.
SMC détiennent des investissements et sont impliqués dans diverses activités économiques et...
SMC have investments and are involved in projects in various business activities which...
Le SMC rassemble des universitaires, des entrepreneurs et des personnalités publiques.
The SMC is formed by academics, businesspeople and public personalities.
SMC est disponible dans une longue feuille remplie de verre ou de carbone.
SMC is available in long glass or carbon filled sheet.
L'ensemble des technologies de bâtiment peut être géré à distance par SMC.
SMC is able to guard all management systems of buildings from a distance.
Néanmoins, la détermination des propriétés électromagnétiques des SMC n'est pas aisée.
Nevertheless, electromagnetic properties of SMC are not easily determined.
Adhérence supérieure à tous les types de SMC et de fibre de verre.
Superior adhesion to all types of SMC and fiberglass.
Pour réinitialiser le SMC, vous devez éteindre complètement votre Mac.
To reset the SMC, you have to shutdown your Mac completely.
Mais les choses ne font que commencer pour la LMC et SMC.
But things are just getting started for the LMC and SMC.