Ceci est une étude psychiatrique de personnalité, élaborée sur le long terme par des psychiatres du SMV.
This is a psychiatric personality study prepared at long-range by SMV psychiatrists.
Je dirai au SMV qu'on se passera de vos services.
I shall report to the SMV we have no further use for you.
Ce type de zone est habituellement étroitement associé à un système de SMV.
This type of zone is usually closely associated with a VMS system.
Ce projet présente un potentiel intéressant d'or lié à une formation de fer et à des gîtes de SMV.
This project has good potential for gold related to iron formation and VMS deposits.
Silo avec mélangeur / plastique / pour le recyclage SMV series
Silo with mixer/ plastic/ for recycling SMV series
La minéralisation SMV est située au contact entre deux types de laves rhyolitiques qui sont fortement altérées en chlorite et en séricite.
This VMS zone is situated at the contact of two types of rhyolite facies that are highly altered with chlorite and sericite.
La minéralisation coïncide avec des anomalies géochimiques de baryum-strontium-manganèse exceptionnellement élevées, lesquelles sont communément associées à des systèmes de SMV.
Mineralization coincides with anomalously high barium-strontium-manganese geochemical anomalies, which are commonly associated with VMS systems.
Ce procédé convient particulièrement aux systèmes de vocodeurs à sélection de mode (SMV).
The technique is particularly applicable to selectable mode vocoder (SMV) systems.
Tous les acteurs du marché des valeurs doivent obtenir l'agrément de la SMV et sont assujettis à sa surveillance et à son contrôle.
All securities market participants must obtain a licence from the SMV and are subject to its supervision and control.
L'offre publique des titres émis par les sociétés privées et sociétés d'économie mixte requiert l'autorisation préalable de la SMV.
The public offering of securities issued by private and semi-public companies requires the prior authorization of the SMV.
12 ou 24 semaines de SMV + sofosbuvir, avec ou sans ribavirine4
12 or 24 weeks SMV + sofosbuvir, with or without ribavirin4
Assurez votre sécurité en mettant à jour votre équipement à l'aide des feux et des panneaux de signalisation SMV adéquats.
Be safe by updating all your equipment with proper lighting and SMV signs.
Pourtant, la taille, la teneur, la forme et la position des gisements de SMV sont contrôlées en partie par l'architecture volcanique.
However the size, grade, shape and location of VMS deposits are controlled in part by the volcanic architecture.