Une SOFC à reformage interne indirect est idéale pour ce procédé.
An indirect internally reforming SOFC which is ideal for this method.
SOFC semblent être les types de piles à combustible les plus prometteurs actuellement.
SOFC's seem to be the most promising fuel cell types currently.
Elle a aussi amélioré la puissance des SOFC et leur rendement électrique global.
It also enhanced the SOFCs power output and overall electrical efficiency.
Les SOFC sont considérées comme des dispositifs très prometteurs pour produire du combustible et de l'électricité.
SOFCs are regarded as highly promising devices for fuel generation and power production.
La SOFC est déterminée à protéger vos renseignements personnels.
OCGC is committed to protecting the privacy of your personal information.
La SOFC ne garantit pas que l'information soit exacte, complète ou actuelle.
OCGC does not guarantee the accuracy, completeness or currency of the information.
La SOFC comprend en outre une interconnexion entre les sous-cellules.
The SOFC further includes an interconnect between the sub-cells.
Par conséquent, une SOFC présente une performance de génération d'énergie élevée.
Consequently, an SOFC exhibits high power generation performance.
Nous nous sommes essentiellement penchés l'évolution des systèmes SOFC.
We mainly focused on the evolution of SOFC systems.
L'installation SOFC dispose d'un reformeur d'hydrogène intégré.
The SOFC installation has an integrated fuel reformer.
Afin de tester la longévité de la pile SOFC, des tests accélérés ont été entrepris.
In order to test the SOFC stack durability, accelerated tests were undertaken.
La couche d'électrolyte de la cellule unitaire de SOFC est en compression après formation.
The electrolyte layer of the SOFC unit cell is in compression after forming.
Les SOFC étaient opérationnelles même avec des niveaux relativement élevés de goudron dans le biogaz.
The SOFC was functional even with relatively high tar levels in the biogas.
