Nous inspectons toujours tout le Spes montré sur des dessins.
We always inspect all spes shown on drawings.
Gaudium et spes consacre une profonde réflexion au problème de la culture.
The Gaudium et spes devotes an ample treatment to the problem of culture.
Luinil est une mortelle et supervise les nombreuses opérations des SPES.
Luini is a mortal and supervises the numerous operations of the SPES
Ravens sont entrés dans les SPES de nuit...
Ravens walked into the night SPES...
SPES: pour la couverture de voiture, tissu linning.
SPES: for car cover, cloth linning.
SPES connait déjà les méthodes de production de centaines de milliers de pièces par an, donc il nous sera aisé de réagir en cas d'augmentation du marché.
SPES is already managing board production in the order of hundreds of thousands pieces per year and we do know how to approach this and to scale up quickly.
En 2012 je me suis interrogé sur le fait de pénétrer le marché par le biais de ma société SPES.
in 2012 I started to think about entering the market from the inside of my company, SPES.
C'est un coup de SPES?
Would this be SPES?
C'est ainsi qu'est né soundmachines, division de SPES, et nous avons commencé les opérations fin juillet 2013.
So, soundmachines was born as a brand of SPES, and we started operations at the end of July 2013.
Les objectifs spécifiques du plan SPES, ainsi que ses modalités de mise en oeuvre sont décrits à l'annexe A des cinq accords de coopération.
The specific objectives and implementing arrangements for SPES are detailed in Annex A of the five cooperation agreements.
L'invention porte également sur un procédé de fabrication de mélanges homogènes, stables, de PVDF et de SPES, et sur des membranes utiles de ces mélanges.
These membranes are useful under hydrated conditions, and may find use as membranes in fuel cells, water purification, humidification and battery invention also relates to a method for producing stable, homogeneous blends of PVDF and SPES, and useful membranes of those blends.
L'invention porte sur des mélanges de polymères et copolymères de poly(fluorure de vinylidène) (PVDF) avec des poly(éther sulfones) sulfonées (SPES) utiles pour la formation de membranes.
The invention relates to blends of polyvinylidene fluoride (PVDF) polymers and copolymers with sulfonated poly(ether sulfones) (SPES) useful in forming of membranes.
L'invention porte également sur un procédé de fabrication de mélanges homogènes, stables, de PVDF et de SPES, et sur des membranes utiles de ces mélanges.
The invention also relates to a method for producing stable, homogeneous blends of PVDF and SPES, and useful membranes of those blends.
