Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SPNE
Vertaling van "SPNE" in Engels
C'est ce qu'on appelle couramment la récupération du SPNE.
This is what is commonly known as the NCBS clawback.
En vertu de cette approche, les augmentations subséquentes du SPNE ne sont pas déduites des contributions provinciales ou territoriales aux prestations intégrées pour enfants.
Using this approach, provincial contributions to the integrated child benefit are not offset by subsequent increases to the NCBS.
Les résultats ne peuvent être généralisés pour l'ensemble de la clientèle du SPNE.
Results cannot be generalized to the entire NCB Supplement client population.
Les réponses au sondage des clients du SPNE ont été appariées à leurs données sur l'impôt sur le revenu.
NCB Supplement client survey linked to personal income taxation data.
Le SPNE aide les familles avec enfants à participer au marché du travail et à accroître leur revenu disponible.
The NCB Supplement helps families with children to participate in the labour market and increase their disposable income.
On a utilisé une analyse de régression pour estimer l'incidence nette du SPNE sur la participation des parents au marché du travail.
Regression analysis used to estimate the net impact of NCB Supplement on labour force attachment of parents.
Il se peut que les résultats ne soient pas représentatifs en raison du biais de non-réponse dans le sondage auprès des clients du SPNE.
Results may not be representative due to non-response bias in the NCB Supplement participant survey.
Ainsi, les familles qui bénéficient de l'aide sociale ont commencé à recevoir la pleine valeur du SPNE sans devoir payer des frais relatifs au revenu.
Therefore, families on social assistance began to receive the full value of the NCBS without an income charge.
Dans l'optique de la seconde approche, le SPNE est considéré comme un « revenu exempté » et n'est donc pas déduit des chèques d'aide sociale des familles.
Under the second approach, the NCBS is considered "exempt income" and not directly deducted from a family's welfare cheque.
L'analyse de régression a révélé que le versement du SPNE n'avait pas réduit leur effort de travail.
The results of the regression analysis showed that receipt of the NCB Supplement did not reduce their level of work effort.
L'ensemble de données a permis d'établir une correspondance entre le sondage auprès des clients du SPNE, leur revenu et la participation des répondants au marché du travail.
Data set allows matching NCB Supplement client survey, respondent incomes, and labour market attachment.
Les simulations ont permis de recueillir des renseignements importants sur l'incidence du SPNE pour ce qui est de réduire l'étendue et la gravité du faible revenu.
Simulations provide important information concerning the impact of the NCBS on reducing the depth and breadth of low-income conditions.
Les simulations ne comprenaient pas les changements de comportement des familles à faible revenu avec enfants sur le plan économique, changements qui pourraient avoir été causées par le SPNE.
The simulations do not include changes in the economic behaviour of low-income families with children which may have been caused by the NCBS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SPNE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 47 ms.
